Voorbeelden van het gebruik van Waren bereits in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deutsche Truppen waren bereits eingetroffen und besetzten nun die bestehenden Klosterruinen.
Sie waren bereits krank.
Wie? Die französischen Streitkräfte waren bereits im Nordwesten unterlegen.
Schutz- und Überwachungszonen waren bereits um den Hof herum eingerichtet worden.
Rond deze boerderij zijn al beschermings- en toezichtsgebieden ingesteld.Zu diesem Zeitpunkt waren bereits Kosten von 65 Millionen Dollar entstanden.
Aan het eind van de avond was al 65 miljoen opgehaald.Die Fahrbahnen waren bereits wegen Reparaturarbeiten gesperrt.
Unsere Herzen waren bereits woanders.
Onze harten… waren al ergens anders.Bei diesen Demonstrationen in Lomé waren bereits mehrere Tote zu beklagen.
Tijdens de demonstraties in Lomé zijn al meerdere doden gevallen.Die 2002 angenommenen Maßnahmen waren bereits im Februar 2003 verlängert worden.
De uitvoering van de in 2002 genomen maatregelen was al in februari 2003 verlengd.Alle Opfer waren bereits tot.
Sie waren bereits zerbrochene Püppchen.
Ze waren al gebroken voor ze aan boord gingen.Einige Packungen waren bereits leergeschleckt.
Sommige dozen waren al leeg.Waren bereits tot, zwei weitere starben Stunden später.
Waren al dood, twee stierven een paar uur later in het ziekenhuis.Die Knochen waren bereits vor dem Brand trocken und entfleischt.
De botten waren al droog en van Sie waren bereits gestohlen.
Ze waren al gestolen.Wallace und Murphy waren bereits tot.
Wallace en Murphy waren al dood.Sie waren bereits tot.
Maar zij waren al dood.Sie waren bereits gerettet worden.
Maar zij en de kinderen waren al gered.Sie waren bereits gewaschen.
Uw dochters handdoeken, die waren al gewassen.Sie waren bereits mehr als großzügig.
