WIRD ERFAHREN - vertaling in Nederlands

• zal weten
• komt erachter
• zal horen
• zal leren
• te weten komt
• zal erachter komen
• zal ontdekken

Voorbeelden van het gebruik van Wird erfahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keiner wird erfahren, dass sie in Ihrem Besitz sind.
Niemand zal weten dat jullie ze hebben.

Niemand wird erfahren, was hier passiert ist.
Niemand zal weten wat dit is.

Niemand wird erfahren, dass wir weg sind.
Niemand zal weten dat we weg zijn.

Niemand wird erfahren, dass wir es waren.
We zullen voorzichtig zijn en niemand zal weten dat wij het zijn.

Rocky, keiner wird erfahren, was heute hier passiert ist.
Niemand komt te weten wat er hier vanavond is gebeurd. Rocky.

Dein Heldenbruder wird erfahren, was für ein Versager du bist.
Jouw broer gaat ontdekken wat een echte loser je bent.

Niemand wird erfahren, was passiert ist.
Niemand zal te weten komen wat er gebeurd is.

Niemand wird erfahren, dass Camille etwas damit zu tun hatte.
Niemand zal het weten dat Camille er iets mee te maken heeft.

Niemand wird erfahren, was aus ihnen wird..
Niemand weet wat er van haar geworden is.

Niemand wird erfahren, was du getan hast, außer mir.
Niemand weet wat je gedaan hebt, behalve ik.

Der Vorstand wird erfahren, wer du wirklich bist.
Het bestuur zal het horen.

Die Welt wird erfahren, was wir entdeckt haben.
De wereld zal te weten krijgen wat wij hier gevonden hebben.

Juliet wird erfahren, dass du kommst dafür sorge ich.
Juliet weet dat je komt.

Die Welt wird erfahren, was Assad seinen eigenen Leuten antut.
De wereld zal zien wat Assad zijn eigen volk aan doet.

Narcisse wird erfahren, dass wir seine Zeugen eliminieren.
Narcisse zal te weten komen dat we zijn getuigen weghalen.

Und du wirst es tun, oder das Militär wird erfahren, dass du ihre Firewall durchbrichst.
Want anders zal het leger ontdekken… dat jij door hun firewall heen breekt.

Und niemand wird erfahren, was passiert ist.
En je vertelt aan niemand dat dit is gebeurd.

Niemand wird erfahren wer gewinnt.
Niemand zal te weten komen wie wint.

Niemand wird erfahren, dass Sie daran beteiligt waren.
Niemand komt er achter dat jullie erbij betrokken zijn.

Niemand wird erfahren, wo die Diskette herkommt.
Of ooit weten hoe je aan die diskette komt.