A BINDING - vertaling in Nederlands

• bindende
• een binding
• een band
• bindend
• een dwingend
• grendelend

Voorbeelden van het gebruik van A binding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The atlas has a binding of sturdy paper measuring 32× 25 cm(W× H).
De atlas heeft een band van stevig papier met afmetingen 32 × 25 cm(B × H).

Opens the Add Site Binding dialog box from which you add a binding to the site.
Hiermee opent u het dialoogvenster Sitebinding toevoegen waarin u een binding aan de site kunt toevoegen.

It is difficult to understand why only voluntary corporate social responsibility initiatives and not a binding social chapter are being discussed at the current Mercosur negotiations.
Het vindt het in dit verband onbegrijpelijk dat in de onderhandelingen met de Mercosur niet over bindende sociale regels wordt gesproken, maar slechts over vrijwillige initiatieven inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen.

The atlas has a binding(31.3× 45.5 cm)
De atlas heeft een band(31, 3 × 45,

The Initial data for a binding of under construction object on district is resulted in the design documentation.
Basisgegeven voor grendelend van gebouwde object op de liggingen worden in het ontwerp documentatie gepresenteerd.

Additionally, we expect the UN Security Council to adopt a binding strict resolution on Burma.
Ook verwachten wij dat de Veiligheidsraad van de VN een strikte, bindende resolutie zal uitvaardigen met betrekking tot Birma.

should not be seen as a binding legal instrument.
deze niet moeten worden beschouwd als een juridisch bindend instrument.

do not constitute a binding international agreement.
de samenwerking tussen deze autoriteiten te verbeteren, vormen geen bindende internationale overeenkomst.

Would you consider that a binding promise? If you promised a girl's dad that you wouldn't see her?
Als je iemand belooft dat je z'n dochter niet zult zien… is dat dan bindend?

it is not a binding legal institution today.
is het tegenwoordig geen bindende wettelijke instelling meer.

Thus, the discharge has a binding and continuous effect- particularly on the Commission which is primarily concerned.
De kwijting heeft dus een bindende en permanente werking- met name ten aanzien van de Commissie, om welke het hier in de eerste plaats gaat.

Marriage is a binding, I'm impressed. chaining together of two people.
Het huwelijk is een bindende… levenslange permanente ketening van twee mensen.

the Commission proposed a binding, communitarian solidarity scheme.
de Commissie stelde een bindende, communautaire solidariteitsregeling voor.

A binding and all-embracing charter with completely legally enforceable rights could result in difficulties at a later stage.
Een bindend en alomvattend Handvest met voor de rechter afdwingbare rechten zou in een later stadium tot moeilijkheden kunnen leiden.

the Commission will propose a binding legal instrument requiring the use of ISAs from 2005.
zal de Commissie een bindend wetgevingsinstrument voorstellen dat de toepassing van de ISA's vanaf 2005 verplicht stelt.

The rapporteur asked why our group opposes a binding legal framework,
De rapporteur vroeg waarom onze fractie tegen een bindend wettelijk kader is,

This Charter is not in itself a binding legal instrument which can be invoked as a basis for direct intervention on the part of the Commission.
Dit Handvest is op zichzelf geen bindend wettelijk instrument dat ingeroepen kan worden als een basis voor rechtstreekse interventie van de Commissie.

It seems that the conditions are not yet in place for a binding legal framework specifically designed for this region.
De tijd lijkt nog niet rijp te zijn voor een bindend juridisch kader dat is toegesneden op dit gebied.

The proposed ideas range from a binding legal act adopted by the Council and the EP, to a non-binding instrument adopted by the Commission.
De voorgestelde antwoorden variëren daarbij van een door de Raad en het Europees Parlement genomen bindend besluit tot een door de Commissie vastgesteld niet‑bindend instrument.

Such principles should also provide the substantive basis for a binding social protection floor and for the action and governance of the EU institutions themselves.
Dergelijke beginselen zouden tevens de inhoudelijke basis moeten vormen voor een bindende sociale basisbescherming(minimum social protection floor) en de maatstaf moeten vormen voor optreden en governance van de EU-instellingen.