ALWAYS REMAINS - vertaling in Nederlands

• blijft altijd
• blijft steeds
• blijft immer

Voorbeelden van het gebruik van Always remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Objects are sentient and change constantly, what always remains is Consciousness.
Objecten veranderen voortdurend en zijn tijdelijk, wat altijd blijft is Bewustzijn.

And crystal always remains the source of creative inspiration.
En telkens blijft het kristal de oerbron van alle creatieve inspiratie.

That always remains the starting point, so we come to truly actionable insights.
Dat blijven steevast de uitgangspunten, zo komen we tot écht bruikbare inzichten.

In any event, the default tracks always remains.
In elk geval blijven de standaard tracks altijd behouden.

A little life always remains.
Iets van leven blijft altijd over.

The internal structure however, always remains the same.
De inwendige structuur is daarentegen steeds hetzelfde.

The price always remains the same, since with Supralift there are no hidden costs,
Het bedrag blijft steeds hetzelfde voor jou. Want bij Supralift zijn er geen verborgen kosten,

 Anyone who always does what he can always remains what he is already.*Â.
Wie steeds doet wat hij reeds kan, blijft steeds wat hij reeds is."*Â.

the music always remains chill and dark.
de muziek blijft immer kil en donker.

Anyone who always does what he can always remains what he is already.*.
Wie steeds doet wat hij reeds kan, blijft steeds wat hij reeds is."*.

The Left Wing, even though at times it goes too far, always remains revolutionary.
De linkerzijde, ook al gaat zij soms te ver, blijft steeds revolutionair.

the global information always remains visible and accessible.
de Europees/globale informatie blijft steeds zichtbaar en toegankelijk.

They also have a kind of progressive approach, but it always remains genuine and very powerful.
Een progressieve aanpak is hen evenmin vreemd, maar het blijft steeds integer en erg krachtig.

money always remains the most powerful means through which their influence is exerted on the communities.
oorzaken hier ook meewerken, het geld blijft steeds het machtigste middel van hun inwerking op de gemeenschappen.

But there always remains a difference between a data stream with
Maar er bleef altijd verschil tussen een met noiseshaping behandelde datastroom

Carnaval Legends always remains a significant part of our traditional background.
Carnaval Legenden blijven altijd een belangrijk deel van onze traditionele achtergrond.

welcoming host, which always remains in the background.
gastvrije gastheer, die altijd blijft in de achtergrond.

ensures that the brass nozzle always remains in place, it is easy to install
het messing pijpje altijd blijft zitten, is makkelijk te monteren

The money-capital circuit always remains the general expression of industrial capital,
De kringloop van het geldkapitaal blijft in zoverre steeds de algemene uitdrukking van het industrieel kapitaal

The music always remains fluent and has a dynamic momentum,
De muziek blijft steeds vloeiend en heeft een dynamische stuwkracht,