ARE SHAKING - vertaling in Nederlands

• trillen
• beeft
• schudt
• bibbert
• rammelen
• opschudding
• zijn schudden
• trilt
• beven
• bibberen
• schud
• schudden

Voorbeelden van het gebruik van Are shaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're shaking too much!
Je schudt te veel!

New features are shaking up the dedicated servers market Continued.
Nieuwe functies die opschudding op de dedicated servers markt zullen veroorzaken.

Mucho apreciado. Major, your hands are shaking.
Mucho apreciado.- Je handen trillen.

The mountains are shaking because of him, and the hills flowing away;
De bergen beven voor Hem, en de heuvelen versmelten;

You really are shaking.
Je trilt echt wel.

You're shaking. I'm cold.
Je bibbert. Ik heb 't koud.

You're shaking. Garance.
Je beeft. Garance.

You're shaking your phone and stuttering.
Je schudt je mobieltje.

You're sweating. Your knees are shaking.
Je zweet. Je knieën trillen.

We're shaking in our shells.
We bibberen in onze schelpen.

They're shaking, I'm so mad.
Ze beven, zo boos ben ik.

You're shaking. I will be fine.
Je trilt. Ik red me wel.

You're shaking. Well, I'm cold.
Je bibbert. Ik heb 't koud.

Round cut. You're shaking.
Je beeft. Rond geslepen.

You're shaking it. No, I'm not doing anything.
Jij schudt. Nee, ik doe niks.

I'm so exhausted now that my hands are shaking.
Ik ben nu zo uitgeput dat mijn handen trillen.

I don't know why you're shaking the box around?
Waarom schud je die doos?

You are shaking with my vibrations already.
Jullie beven al van mijn vibraties.

You're shaking like a leaf.
Je trilt als een blaadje.

My hands are shaking.
M'n handen bibberen.