SHAKING - vertaling in Nederlands

• schudden
• te schudden
• trillen
• beven
• het schudden
• shaking
• met trillen
• bevingen
• bibberen
• trilden
• schokken
• shaken

Voorbeelden van het gebruik van Shaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shaking tremor.
Beven tremor.

Your hands shaking now, Doctor?
Schudden uw handen nu, dokter?

Shaking is normal after delivery.
Trillen is normaal na de bevalling.

I will stop shaking when you do.
Ik stop met trillen als jij ook stopt.

Only you can stop me shaking.
Alleen jij kan stoppen met me te schudden.

Finally getting some answers to all the mysterious shaking and sinking around the city.
Eindelijk krijgen we uitleg over de vreemde bevingen en zinkgaten in de stad.

The shaking will stop soon.
Het bibberen zal snel stoppen.

When the shaking soon will light
Wanneer het schudden spoedig zal aansteken

Play► painfull boobs shaking Recorded live from my mobile.
Afspelen ► painfull boobs shaking Geregistreerde live van mijn mobiel.

Continue what? Shaking when I see you.
Doorgaan met wat? Beven als je ergens binnenkomt.

Careful shaking hands with a thief, mister. kleptomania.
Kleptomanie. Zorgvuldige handen schudden met een dief, meneer.

I would be shaking too if I were you.
Ik zou ook trillen als ik jou was.

I can't stop shaking.
kan niet stoppen met trillen.

And my hands start shaking for no reason.
En mijn handen beginnen te schudden zonder reden.

She's got you shaking like a Frenchman in a thunderstorm.
Zij laat jou bibberen als een Fransman tijdens onweer.

But Shaking Godspeed is right on the border for us.
Maar Shaking Godspeed is weer een grensgeval.

If your hands weren't shaking, you would be him.
Als je handen niet trilden, was je net als hem.

Proceed to the next step immediately after shaking.
Ga onmiddellijk na het schudden over tot de volgende stap.

They shaking, Ward,?
Beven ze, Ward?

Shaking hands like two men?
Handen schudden als twee mannen?