BE REPORTED - vertaling in Nederlands

• worden gemeld
• worden gerapporteerd
• worden aangegeven
• worden vermeld
• worden doorgegeven
• rapportage
• verslag worden uitgebracht
• worden aangemeld
• worden opgegeven
• worden medegedeeld
• worden meegedeeld
• verslag
• melden

Voorbeelden van het gebruik van Be reported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the Netherlands, the value of crypto funds must be reported in Box 3.
In Nederland moet de waarde van cryptogeld worden aangegeven in box 3.

Any promotional measures taken by the Member States must be reported to the Commission.
De stimuleringsmaatregelen die de Lid-Staten nemen, moeten worden aangemeld bij de Commissie.

Their input quantities must be reported for the plants in the following activities.
De input moeten worden opgegeven voor de volgende installaties en activiteiten.

Any abnormal behavior will be reported to the seismological bureau.
Elke abnormaal gedrag zal worden gerapporteerd aan de seismologische bureau.

Any changes to email addresses should be reported to.
Wijzigingen in het emailadres moeten worden doorgegeven aan.

Both requests must be reported to the municipality.
Beide verzoeken moeten bij de gemeente worden gemeld.

The results of this analysis should be reported regularly.
De resultaten van deze analyse moeten regelmatig worden medegedeeld.

As a result, VAT has to be reported in a different way.
Als gevolg hiervan moet de btw op een andere manier worden aangegeven.

Addictive and toxic additives must be reported.
Verslavende en toxische additieven moeten worden aangemeld.

Their presence must be reported at the time of booking.
Hun aanwezigheid moet worden opgegeven op het moment van de reservering.

Profiles can be reported to the support at Jaumo.
Profielen kunnen worden gerapporteerd bij de support van Jaumo.

The content of these elements shall be reported.
De inhoud van deze elementen zal worden gemeld.

The result of this monitoring should be reported to the Commission.
De resultaten van deze bewaking zouden aan de Commissie moeten worden medegedeeld.

Theft must be reported to the police!
Diefstal moet bij de politie worden aangegeven!

The defect must be reported in writing as a minimum requirement.
De gebreken moeten ten minste schriftelijk worden meegedeeld.

Time-bound R& D projects can be reported here.
Punctuele O& O-projecten kunnen hier worden aangemeld.

Collected information derived from IP addresses may also be reported to advertisers.
Uit IP-adressen verkregen en verzamelde informatie kan worden doorgegeven aan adverteerders.

Our movements must not be reported.
Ze mogen geen verslag over ons uitbrengen.

Can also be reported as a MS03.
Kan ook als MS03 worden gerapporteerd.

Promotional gifts and invitations must always be reported.
Relatiegeschenken en uitnodigingen moeten altijd worden gemeld.