CAUCUS - vertaling in Nederlands

• caucus
• fractie
• vergadering
• verkiezingsbijeenkomst
• voorverkiezingen
• bijeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Caucus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to meet with the Congressional Black Caucus.
We moeten praten met de Congressional Black Caucus.

Womack is losing control of the caucus.
Womack raakt de leiding over de Caucus kwijt.

not the caucus.
niet de caucus.

You should have brought him to caucus.
Had hem meegenomen naar Caucus.

But you have to do it before the caucus.
Maar het moet voor de caucus.

I'm supposed to represent for the BSU at this caucus.
Ik moet de BSU vertegenwoordigen op de Caucus.

It's the only group in Black Caucus with enough funds.
Het is de enige groep in Black Caucus die over genoeg geld beschikt.

I want you to caucus for me, and let's help get Gloria a job!
Hou bijeenkomsten voor me en help Gloria aan een baan!

Caucus Bar offers a wide selection of beverages and bar snacks.
De Caucus Bar biedt een brede selectie aan dranken en snacks.

Thursday, Dick Dodge is at the arts caucus, all right?
Donderdag is Dick Dogde bij de partijvergadering over kunst, toch?

Tell me why half the caucus thinks we're squeezing Gaines?
Waarom denkt de halve partij dat we Gaines onderdrukken?

We will advise our caucus members of our continued support for you, sir.
We zullen onze kieskring leden adviseren u voortdurende te steunen, meneer.

This caucus was known as the"third house.
Deze kliek stond bekend als'de familie.

The, uh… battle to save Black Caucus from the Coco regime rages on.
De strijd om Black Caucus van 't Coco-regime te redden, woedt voort.

I want you to caucus for me.
Ik wil dat jullie voor me strijden om ons werk te laten zegevieren.

And take his whole caucus with him.
En zijn hele achterban mee te nemen.

We will caucus and announce our decision on Friday.
We zullen vergaderen en je vrijdag onze beslissing meedelen.

This one's caucus.
Dit is een fractielid.

But cooperation within that caucus is limited.
Maar de samenwerking binnen dit gremium is beperkt.

The United German-American Male and Female Caucus.
De verenigde Duits-Amerikaanse mannen- en vrouwenpartij.