Voorbeelden van het gebruik van Chanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ulrich? I hear that name being chanted from the stadium?
They lit fires and chanted something, that's all I know!
I hear that name being chanted from the stadium.
Ik hoor die naam geroepen worden vanuit het stadion.But I'm making that part up. They chanted something, too.
Ze zongen ook iets, maar dat deel verzin ik.It was striking how we really chanted together.
Het was opvallend hoe we echt samen zongen.And, kids, we all really chanted.
En kids, dat zongen we echt.People came together under the same roof and chanted the name of Ram.
Mensen kwamen samen onder hetzelfde dak en zongen de naam Ram.Peaceful rally-goers held homemade signs and chanted slogans calling for reform.
Zelfgemaakte borden en gescandeerde slogans riepen op tot hervorming.Those who chanted my name will state yours in front of mine.
They were people who chanted the name of God.
Het waren mensen die de naam van God reciteerden.they prayed and chanted.
I chanted to be successful and believe in myself.
Ik heb gechant voor succes en zelfvertrouwen.The Panchakshara mantra Om Namah Shivaya is chanted for 24 hours without interruption.
De Panchakshara mantra Om Namah Shivaya wordt 24 uur gechant zonder onderbreking.Exotic birds chanted the sun above the horizon of the tropical vegetation.
Exotische vogels kwetterden de zon boven de horizon van de tropische vegetatie.sounds are chanted.
worden bepaalde klanken gechant.Honoring Me with transcendental devotion, they with beautiful hymns chanted My glories.
Aum(Om) is a mantra chanted by the followers of Buddha.
Ohm is een mantra die gezongen word door de volgelingen van Buddha.This is a lamentation that shall be chanted;
Dat is het klaaglied, en dat zullen zij klagelijk zingen;That depends on how he chanted scripture.
others are chanted.
sommige stukken worden gescat.
