COMMON DEFINITION - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijke definitie
• gezamenlijke definitie
• gemeenschappelijke omschrijving
• algemene definitie
• gangbare definitie
• gemeenschappelijke vaststelling
• gemeenschappelijke definiëring
• gemeenschappelijk definitie
• meenschappelijke definitie
• gemeenschappelijke bepaling
• gemeenschappelijke afbakening

Voorbeelden van het gebruik van Common definition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover, they lack common approach and a common definition of the units to be measured.
Bovendien ontbreekt in dit verband zowel een gemeenschappelijke benadering als een gemeenschappelijke omschrijving van de te meten eenheden.

A number of delegations recalled the importance of considering a common definition on labelling thresholds for GMO seed at European level.
Een aantal delegaties heeft er nogmaals op gewezen dat een gemeenschappelijke vaststelling van drempelwaarden voor de etikettering van GGO-zaad op Europees niveau moet worden overwogen.

The three institutions have for the first time established a common definition of co-regulation and self-regulation39.
De drie instellingen hebben voor de eerste maal een gemeenschappelijke definitie van mederegulering en zelfregulering bepaald39.

for the first time, established a common definition of co-regulation and self-regulation.
De drie instellingen hebben namelijk voor het eerst een gemeenschappelijke omschrijving van mederegulering en zelfregulering opgesteld.

In particular, a common definition of the data format and content should prevent any differences in applications for clients in the euro area.
Met name zou een gemeenschappelijke definiëring van het gegevens-format en de gegevensinhoud verschillen in applicaties voor cliënten in het eurogebied moeten voorkomen.

scope of coordination Structure of the report A common definition of SMEs Improved knowledge of SMEs.
omvang van de coördinatie Structuur van het verslag Een gemeenschappelijke definitie van het MKB Een betere kennis van het MKB.

IV- Common definition of a coherent European position regarding the future development of satellite communications in the Community.
Gemeenschappelijke bepaling van een samenhangend Europees standpunt ten aanzien van de toekomstige ontwikkeling van satellietcommunicatie in de Gemeenschap.

The first proposal concerns the common definition of refugee status and a common approach to subsidiary protection.
Het eerste voorstel betreft de gemeenschappelijke definiëring van de vluchtelingenstatus en een gemeenschappelijke aanpak van een subsidiaire bescherming.

The Commission notes that work towards a common definition of nanomaterials is still evolving.
De Commissie merkt op dat het werk aan een gemeenschappelijke definitie van nanomaterialen nog steeds gaande is.

V- Common definition of a coherent concept on telecommunications services and equipment with regard to the Community's relations with third countries.
Gemeenschappelijke bepaling van een samenhangend concept inzake telecommunicatiediensten en-apparatuur ten opzichte van de betrekkingen van de Gemeenschap met derde landen.

We note that work towards a common definition on nanomaterials is still ongoing within the Commission.
Wij merken op dat er in de Commissie nog steeds aan een gemeenschappelijke definitie van nanomaterialen wordt gewerkt.

None of that makes any sense if there is no common definition of what serious offences are.
Dit alles heeft geen enkele zin zonder een gemeenschappelijk definitie van ernstige inbreuken.

We intend to adopt a recommendation on such a common definition for all legislative sectors in the near future.
Wij zijn van plan om in de nabije toekomst een aanbeveling over een dergelijke gemeenschappelijke definitie voor alle wetgevingssectoren over te nemen.

Developing a common definition of the term"drug-related crime" on the basis of existing studies to be brought forward by the EMCDDA.
Vaststelling van een gemeenschappelijke definitie van de term"drugscriminaliteit" op grond van bestaande studies voorgesteld door het EWDD.

It should be backed up by a common definition of procedural guarantees,
Deze harmonisatie dient vergezeld te gaan van een gemeenschappelijke vastlegging van de garanties betreffende gerechtelijke procedures,

There will be no common definition of needs if there is no common defence policy and no common foreign policy.
En de behoeften worden niet gemeenschappelijk vastgesteld als er geen gemeenschappelijk defensie- en buitenlands be leid is.

They will be able to start applying the new common definition and data gathering procedures for the year 2014.
Vanaf 2014 kunnen de lidstaten de nieuwe gemeenschappelijke definitie en de procedures voor de verzameling van gegevens toepassen.

To give a common definition and lay down common rules for the presentation of goods for particular nutritional uses.
Een gemeenschappelijke definitie van voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen en gemeenschappelijke voorschriften voor de presentatie daarvan vaststellen.

Asylum: Commission proposes a common definition of refugee and a common standard of refugee rights.
Asielzoekers: De Commissie stelt een gemeenschappelijke definitie van het begrip vluchteling en een gemeenschappelijke norm voor de rechten van vluchtelingen vast.

This common definition will allow infrastructure to be treated as a dedicated asset class and enable adjustments to the regulatory framework, where justified.
Aan de hand van deze gemeenschappelijke definitie kan infrastructuur worden behandeld als een specifieke activacategorie en kan het regelgevingskader indien nodig worden aangepast.