COMPLETELY WRONG - vertaling in Nederlands

• helemaal verkeerd
• helemaal mis
• helemaal fout
• volkomen verkeerd
• volledig verkeerd
• volledig fout
• compleet verkeerd
• totaal verkeerd
• er helemaal naast
• volstrekt verkeerd
• geheel verkeerd
• volledig mis
• compleet fout
• volledig onjuist
• volkomen fout

Voorbeelden van het gebruik van Completely wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our position is completely wrong.
Onze positie is compleet verkeerd.

He's not completely wrong.
Hij zit niet helemaal fout.

Sometimes inaccurate, sometimes completely wrong.
Soms onnauwkeurig, soms volledig fout.

Grundfaktan of this article is completely wrong.
Grundfaktan van dit artikel is helemaal verkeerd.

then it was completely wrong.
toen was het al helemaal mis.

They're doing it wrong, completely wrong! Yeah, absolutely!
Ja, absoluut Ze doen het verkeerd, volledig verkeerd.

I was completely wrong about Lily.
Ik zat er helemaal naast betreffende Lily.

Also completely wrong of course.
Ook totaal verkeerd natuurlijk.

This is completely wrong.
Dit is volkomen verkeerd.

The assumption underlying your question is completely wrong.
De veronderstelling waarop u uw vraag baseert, is helemaal fout.

You did this completely wrong.
Je hebt 't compleet verkeerd aangepakt.

That's completely wrong.
Dat is volledig fout.

That the behavior is completely wrong.
Dat het gedrag helemaal verkeerd is.

She's also not completely wrong.
Ze heeft het niet helemaal mis.

Yeah, absolutely! They're doing it wrong, completely wrong!
Ja, absoluut Ze doen het verkeerd, volledig verkeerd.

You're completely wrong since the beginning.
Je zit er helemaal naast sinds het begin.

Many people do this completely wrong.
Veel mensen doen dit totaal verkeerd.

This is completely wrong.
Dit is volstrekt verkeerd.

Yeah, that is completely wrong.
Ja, dat is volkomen verkeerd.

This is completely wrong!
Dit is compleet verkeerd.