COULD PREVENT - vertaling in Nederlands

• kan voorkomen
• kon verhinderen
• konden voorkomen
• zou kunnen beletten
• kan worden vermeden
• kunnen voorkomen
• kon voorkomen
• kunt voorkomen
• kan verhinderen
• konden verhinderen

Voorbeelden van het gebruik van Could prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Various earlier studies had already demonstrated that alcohol could prevent cardiovascular disease.
Vroeger hebben reeds verscheidene studies aangetoond, dat alcohol hart- en vaatziekten kan voorkomen.

I could prevent your death.
Dat ik je dood kon voorkomen.

It frees them from obstacles that could prevent future purchases.
Het bevrijdt hen van obstakels die kunnen voorkomen dat toekomstige aankopen.

Especially since proper support during sleeping could prevent and improve back problems.
Vooral omdat een goede ondersteuning tijdens het slapen rugklachten kan voorkomen en verhelpen.

I thought I could prevent this.
Ik dacht dat ik dit kon voorkomen.

This step is recommended as it could prevent their irreversible loss.
Deze stap wordt aanbevolen als het hun onomkeerbaar verlies kunnen voorkomen.

If I could prevent the mutation or not. They would want to know.
Ze willen weten of ik 't kan voorkomen.

Could prevent mineral absorption into the vaccine structure.
Zou absorptie van mineralen in het vaccin kunnen voorkomen.

If I could prevent the mutation or not. They would want to know.
Ze willen weten of ik een mutatie kan voorkomen of niet.

And there is no one of you who could prevent[Us] from him.
En niemand van jullie zou dat voor hem kunnen verhinderen.

You could prevent this with a so-called Shoefresh.
Je zou dit kunnen voorkomen met een z.g.

This could prevent any confusion from arising.
Dit zou kunnen voorkomen dat er verwarring ontstaat.

Imagine if aerial survey systems could prevent the poaching of endangered animals Imagine if.
Luchverkenningssystemen zouden kunnen voorkomen stel je voor dat.

Fixed an issue that could prevent incoming or outgoing call broadcasts from starting.
Een probleem opgelost dat zou kunnen voorkomen inkomende of uitgaande oproep-uitzendingen van start.

If you could prevent all those deaths.
Als je al die doden zou kunnen voorkomen door één leven te nemen.

Could prevent those planes from being attacked. This phone call.
Met dat telefoontje kunt u voorkomen dat onze toestellen onder vuur komen.

This phone call, no matter how distasteful, could prevent those planes from being attacked.
Met dat telefoontje kunt u voorkomen dat onze toestellen onder vuur komen.

Or it could prevent one.
Of het kan het voorkomen.

Not even Puzzler could prevent that.
Zelfs Puzzler kan dat niet voorkomen.

No-one could prevent this?
Wie had het kunnen voorkomen?