COUNCIL SHOULD - vertaling in Nederlands

• raad moeten
• raad dienen
• raad moet
• raad dient
• raad zou
• raad mag
• raad moesten
• het is dienstig dat de raad

Voorbeelden van het gebruik van Council should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council should assess national plans on a majority basis.
De Raad moet de nationale plannen op meerderheidsbasis beoordelen.

The Council should know this: no Directive, no dough.
De Raad moet weten: geen richtlijn, geen geld.

The Council should reassess the situation at its April meeting.
De Raad zal de situatie in Boeroendi tijdens de vergadering van april opnieuw bespreken.

The European Parliament and the Council should adopt the legislative text in 2016.
Het Europees Parlement en de Raad zullen deze wetgeving naar verwachting in 2016 goedkeuren.

The Council should not even think of changing that.
Daarin moet de raad helemaal niets willen wijzigen.

This council should not be used to carry out your own personal vendettas.
U mag de raad niet gebruiken voor uw eigen vendetta.

Therefore, if necessary, the Council should make a political declaration.
Daarom moet de Raad indien nodig een politieke verklaring afleggen.

Parliament and Council should take measures to achieve this target.
Het Parlement en de Raad zouden maatregelen moeten nemen om dit doel te bereiken.

The Council should therefore ensure that.
Daarom moet de Raad ervoor zorgen dat.

I think the Council should prove that in reality, cooperation is not possible here.
Mijns inziens moet de Raad aantonen dat samenwerking in dit verband onmogelijk is.

In this case, the Council should not sit back and do nothing.
In dit geval zou de Raad niet passief mogen blijven.

The Council should not be mistaken.
De Raad moet zich hierin niet vergissen.

The Commission and the Council should use the upcoming report.
De Commissie en de Raad moeten het volgende voortgangsverslag benutten om.

Therefore, the Council should define policy lines.
Daarom moet de Raad beleidslijnen gaan uitwerken.

Carry out your own personal vendettas. This council should not be used to.
U mag de raad niet gebruiken voor uw eigen vendetta.

That is why I believe the Council should review its position.
Daarom lijkt mij een herziening van de houding van de Raad wenselijk.

When legislating, the Council should meet in public.
De wetgevende vergaderingen van de Raad zouden openbaar moeten zijn.

There is a way round that which the Council should be discussing.
Er is echter een andere oplossing die de Raad zou moeten bespreken.

That is a precedent which future Presidents of the Council should follow.
Dat is een precedent dat toekomstige voorzitterschappen van de Raad zouden moeten volgen.

The role of the Council should be duly limited, in procedures that lead to potential sanctions.
De rol van de Raad moet naar behoren worden ingeperkt in procedures die leiden tot mogelijke sancties.