EFFECTIVE APPLICATION - vertaling in Nederlands

• effectieve toepassing
• doeltreffende toepassing
• daadwerkelijke toepassing
• efficiënte toepassing
• effectieve applicatie
• doelmatige toepassing
• daadwerkelijk worden toegepast
• daadwerkelijke tenuitvoerlegging
• feitelijke toepassing
• effectieve uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van Effective application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Effective application of the opt-in regime.
Doeltreffende toepassing van de toestemmingsregeling.

Administrative cooperation and the effective application of the law.
Administratieve samenwerking en efficiënte handhaving van de wet.

Effective application of EU law continued to face major challenges in 2014.
De effectieve toepassing van de EU-wetgeving bleef in 2014 op aanzienlijke problemen stuiten.

ISSUE 5 EU action to support effective application of sanctions.
THEMA 5 EU-maatregelen ter ondersteuning van effectieve toepassing van sancties.

Ireland is a model example of how good and effective application of Cohesion and Structural Funds contributes to more rapid development.
Ierland is een modelvoorbeeld van hoe goede en effectieve toepassing van het Cohesie- en het Structureel Fonds bijdraagt aan snellere ontwikkeling.

In order to ensure effective application of the initiative complicated administrative procedures should be avoided.
Om een effectieve toepassing van het initiatief te garanderen moeten ingewikkelde administratieve procedures worden vermeden.

The effective application of Community Law continues to face major challenges,
De doeltreffende toepassing van de communautaire wetgeving blijft hinder ondervinden van grote problemen,

The effective application of the strategy requires full coherence between the policies of the respective pillars.
Voor een doeltreffende toepassing van de strategie is het noodzakelijk dat er volledige samenhang tussen deze drie dimensies bestaat.

Effective application of Article 10 TEU providing for decisions to be taken as closely as possible to the citizen.
De daadwerkelijke toepassing van artikel 10 VEU, waarin is bepaald dat de besluiten zo dicht mogelijk bij de burger worden genomen.

Effective application of information and communication technologies plays a crucial role in global competition.
De effectieve toepassing van informatie- en communicatietechnologieën speelt een cruciale rol in de wereldwijde concurrentie.

It pays particular attention to action and effective application in all policy sectors
Bijzondere aandacht wordt besteed aan maatregelen en efficiënte toepassing van het beleid in alle sectoren, evenals aan de inspraak

The EQF will therefore contribute to the effective application of this right in situations where Directive 2005/36/EC does not apply.
Het Europees kwalificatiekader zal dan ook bijdragen tot een doeltreffende toepassing van dat recht in situaties waar Richtlijn 2005/36/EG niet van toepassing is.

The effective application of this Directive is based on the adoption of European technicalspecifications.
De daadwerkelijke toepassing van de betrokken richtlijn is afhankelijk van de goedkeuring van geharmoniseerde technische specificaties.

Hydroinformatic tools and techniques and their effective application to managing risk and uncertainties associated with water systems;
Hydro-informatische tools en technieken en hun effectieve toepassing om risico's en onzekerheden in verband met watersystemen te beheren;

In the Union we must focus on the effective application and streamlining of current processes and arrangements.
Binnen de Unie moet men zich toespitsen op een efficiënte toepassing en stroomlijning van de huidige processen en regelingen.

The Council underlined the importance of the effective application of the measures provided for in this legislation.
De Raad onderstreepte het belang van de daadwerkelijke toepassing van de in deze wetgeving vastgelegde maatregelen.

Effective application of the new framework will now be critical to improving the prospects for this sector.
Een doeltreffende toepassing van het nieuwe kader is thans van doorslaggevend belang voor de verbetering van de vooruitzichten in deze sector.

This effective application supports most of the Outlook versions like Microsoft Outlook 2000, 2002, 2003, 2007 and 2010.
Deze effectieve applicatie ondersteunt de meeste Outlook-versies zoals Microsoft Outlook 2000, 2002, 2003, 2007 en 2010.

This effective application can also be used to recover lost
Deze effectieve toepassing kan ook worden gebruikt om verloren

In principle, the development and effective application of competition rules in Mercosur ought to afford firms operating in this market greater legal certainty.
In principe moeten de ontwikkeling en de daadwerkelijke toepassing van de mededingingsregels in Mercosur de ondernemingen die op deze markt opereren, meer rechtszekerheid verschaffen.