EXECUTION OF THE CONTRACT - vertaling in Nederlands

• uitvoering van de overeenkomst
• uitvoering van het contract
• uitvoering van de opdracht
• afwikkeling van de overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Execution of the contract in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the first and second paragraphs, nor may they intervene in the execution of the contract.
En tweede alinea zijn genoemd, noch in de uitvoering van de overeenkomst tussenbeide komen.

that it has provided. All essential information for the design and execution of the contract to the contractor to the best.
hij naar beste weten alle essentiële informatie voor de opzet en uitvoering van de opdracht aan opdrachtnemer heeft verstrekt.

you are a client is the execution of the contract in which you are a party.
in het geval u een klant bent, is de uitvoering van het contract waarin u een partij bent.

Nl indemnify against claims by third parties concerning intellectual property rights on material or information used. In the execution of the contract, the consumer.
Nl voor aanspraken van derden met betrekking tot rechten van intellectuele eigendom op door de consument verstrekte materialen of gegevens, die bij de uitvoering van de overeenkomst worden gebruikt.

This is the case if the data are no longer required for the execution of the contract.
Dit is het geval wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract.

processing of your personal data takes place only in the context of the execution of the contract, in accordance with art.6 RGPD.
de verwerking van uw persoonsgegevens vindt alleen plaats in het kader van de uitvoering van de overeenkomst, overeenkomstig met art.6 RGPD.

the necessary conditions for the execution of the contract are met.
aan de noodzakelijke voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht is voldaan.

after the delivery or at any moment during the execution of the contract.
op elk ogenblik in de loop van de uitvoering van het contract.

These general terms and conditions are also stipulated for the benefit of all persons who are involved in the execution of the contract.
Deze algemene voorwaarden zijn mede bedongen ten behoeve al diegenen die namens een partner van de website bij de uitvoering van de opdracht betrokken zijn.

let whatever is reasonably necessary and desirable in order to allow a timely and proper execution of the contract.
wenselijk is om een tijdige en juiste uitvoering van de opdracht mogelijk te maken.

The order to oommence execution of the contract shall result either from the notification of approval of the oontract
De opdracht tot aanvang van de uitvoering der over eenkomst vloeit νοοπ hetzij uit de betekening van de goedkeuring der overeenkomst,

The same shall apply if a gap is found during the execution of the contract which must be filled.
Zulks geldt ook indien bij de doorvoering van het contract een voor aanvulling in aanmerking komend hiaat wordt geconstateerd.

At execution of the contract the exporter supposes delays in goods deliveries,
In de uitvoering van contracteren porter achterstand veronderstelt in de toebehoren van het handelsartikel,

A decision, reserved for the option holder, to request execution of the contract.
Een beslissing, voorbehouden aan de optiehouder, om tot uitvoering van het contract te verzoeken.

More precisely, ALSICO processes your data during the execution of the contract as follows.
Meer bepaald verwerkt ALSICO uw gegevens bij de uitvoering van contracten als volgt.

And, besides, the receiving party provides all with necessary number of copies which can be necessary for the organisation of execution of the contract various departments.
En, tevens, heling kant verschaffenen alle door noodzakelijk aantal van kopieen welk kunnen ponadobitsya voor organiserend van de uitvoering van de contract door diverse afdelingen.

Complaints concerning the execution of the contract must be submitted to the Company with due speed, described in a complete
Klachten over de uitvoering van de overeenkomst moeten binnen bekwame tijd, volledig en duidelijk omschreven worden ingediend bij de ondernemer,

Without this data, we will usually have to refuse the conclusion of the contract or the execution of the contract or an existing contract can no longer be performed
Zonder deze gegevens, moeten we doorgaans de sluiting van het contract of de uitvoering van het contract weigeren of een bestaand contract kan niet meer worden uitgevoerd

the country of the conclusion and execution of the contract, market possibility,
het land van de conclusie en de uitvoering van de overeenkomst, de mogelijkheden van de markt,

clearer rules as regards contract modifications during the execution of the contract and rules for cross-border projects,
duidelijker regels bevat met betrekking tot contractwijzigingen tijdens de uitvoering van de opdracht alsook regels voor grensoverschrijdende projecten,