HAD ME - vertaling in Nederlands

• had me
• ik moest
• mij kreeg
• ik was
• liet me
• me al
• hielden me
• heeft me
• hebt me
• hadden me
• ben ik
• mij kregen
• ik ben

Voorbeelden van het gebruik van Had me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The doctors had me on porridge for seven years.
De dokters hielden me op pap voor 7 jaren.

Chao had me draw it up.
Ik moest het van Chao opstellen.

She died when she had me.
Die stierf toen ze mij kreeg.

Had me arrested on a vindictive charge; kidnapping.
Heeft me laten arresteren voor een wraakgierige aanklacht; ontvoering.

He had me committed.
Hij liet me opnemen.

Old biddy's had me jumping the last 20 years.
Dat ouwe wijf laat me al 20 jaar schrikken.

He almost had me convinced. Morpheus.
Hij had me bijna overtuigd.- Morpheus.

So they had me in there all morning.
Ze hielden me daar de hele ochtend en stelden vragen.

Hey had me work the railway lines.
Ik moest aan 't spoor werken.

You were also very young when you had me.
Jij was ook heel erg jong toen je mij kreeg.

You had me declared dead?
Je hebt me dood laten verklaren?

Who had me fired at CI?
Wie bij CI heeft me laten ontslaan?

Old biddy's had me jumping the last 20 years. Got washed away somehow.
Die ouwe maakt me al twintig jaar gek. Ergens weggespoeld.

You had me fired.
Je liet me ontslaan.

He almost had me convinced.- Morpheus.
Morpheus. Hij had me bijna overtuigd.

Roger had me sleep with his best friend.
Ik moest van Roger met zijn beste vriend naar bed.

My mother had three miscarriages before they had me.
Mijn moeder had drie miskramen voordat ze mij kreeg.

They had me by the fingers.
Ze hadden me bij de vingers.

You had me fooled.
Je hebt me voor de gek gehouden.

Ciro Di Marzio had me kill a big shot.
Ciro di Marzio heeft me iemand laten vermoorden.