HAD SAVED - vertaling in Nederlands

• had gered
• gespaard had
• had opgeslagen
• had bewaard
• behouden hadden
• hadden gered
• heeft gered
• gered hadden
• leven had

Voorbeelden van het gebruik van Had saved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well' that would be true if you had saved me.
Dat zou zo zijn als je me gered had.

I would he knew that I had saved his brother!
E Moordenaar Hoorde hij maar, dat ik zijn broer gered had.

And that God had saved you!
En dat God jou gespaard had!

Maybe if you two had saved her.
Misschien als jullie tweeën haar gered hadden.

They even regarded Michel as an equal of God because he had saved them.
Ze beschouwden Michel zelfs als gelijk aan God, omdat hij hun gered had.

It truly seemed that the society of those who had saved him was unbearable!
Het scheen inderdaad dat de nabijheid van zijn redders hem ondraaglijk was!.

I would hate to think that i had saved you for nothing.
Ik haat te denken dat ik jullie voor niets redde.

What if Daredevil had saved Nuke?
Wat als Daredvil Nuke gered had?

That we had saved his life. Naturally Roosevelt would have been grateful.
Roosevelt zou dankbaar zijn geweest dat we zijn leven hadden gered.

What if that had saved the future?
En als dat de toekomst zou redden?

That's half of everything I had saved.
De helft van al m'n spaargeld.

It was ten to one that I had saved him from starvation--of that peculiar sort that is almost invariably associated with drink.
Het was tien tegen een, dat ik hem had gered van honger- van die bijzondere soort dat is bijna altijd geassocieerd met drank.

How exactly Ælfheah had saved Ælfmaer's life is not recorded in any source.
Hoe precies Ælfheah het leven had gered van Ælfmaer is niet in de bronnen bewaard gebleven.

Well, I had to use the money that I had saved on my kids.
Nou, ik heb het geld moeten gebruiken, wat ik gespaard had, voor mijn kinderen.

I had saved variety collection of pictures,
Ik had opgeslagen diverse verzameling van foto's,

She became a national hero in Brazil because she had saved the life of a three-year-old boy who was attacked by two pit bulls.
Ze werd een nationale held in Brazilië omdat ze het leven had gered van een driejarig jongetje dat werd aangevallen door twee pitbulls.

Ray, I really need to know where you invested my money… the $16,000 that I had saved.
Ray, ik moet echt weten waar je mijn geld in geïïïnvesteerd hebt… de $16.000 die ik gespaard had.

But I just remember thinking one day that crochet had saved me in a very real way.”.
Maar ik herinner me denken een dag dat haak had opgeslagen me in een zeer reële manier.”.

Dating Anniversary Gifts Oone the year leading up I had saved receipts, movie stubs, hotel keys etc.
Dating Gifts Anniversary oone het jaar voorafgaand ik had gered ontvangsten, film stubs, hotelsleutels etc.

I remembered a piece of gift wrap, decorated with hearts, which I had saved.
Er schoot me een stuk cadeaupapier met hartjes te binnen, dat ik had bewaard.