HAS TO TAKE - vertaling in Nederlands

• moet nemen
• moet innemen
• moet brengen
• moet even
• moet ondernemen
• moet treffen
• moet slikken
• moet afleggen
• hoeft te nemen
• moet pakken

Voorbeelden van het gebruik van Has to take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one else around here has to take them.
De anderen hoeven die niet te nemen.

Martin thanks for this information that every parent/ parent has to take.
Martin dank voor deze informatie die iedere ouder/ouderpaar tot zich moet nemen.

The economy has to take a turn.
De economie moet aantrekken.

And I suppose someone has to take responsibility.
En ik denk dat iemand de verantwoordelijkheid op zich moet nemen.

You're not the only one who has to take orders.
Jullie zijn niet de enige die orders moeten opvolgen.

different medicines that the child has to take every day.
de verschillende medicijnen die dagelijks moeten ingenomen worden.

Who says it has to take a specific amount of time?
Wie zegt dat het een bepaalde tijd moet duren?

The economy has to take a turn.
De economie moet bijtrekken.

The economy has to take a turn.
De economie moet omslaan.

This justifies the actions Stalin has to take now.
Dit rechtvaardigt de acties die Stalin nu heeft ondernomen.

I'm the one who has to take the class again.
Ik ben degene die weer naar zijn lessen moet.

I think she has to take Clozapine.
Ik vind dat ze aan de Clozapine moet.

Even if one has to take medicines, they can be taken in small amounts for a short time.
Zelfs als men medicijnen moet nemen, kunnen ze in kleine hoeveelheden voor een korte periode worden gebruikt.

then he has to take responsibility for what happened to your little girl.
hij verantwoordelijkheid moet nemen, voor wat er met je kleine meisje gebeurd is.

The amount of carbohydrates an athlete has to take in before, during and after the performance are defined by the duration
De hoeveelheid koolhydraten die een sporter moet innemen voor, tijdens en na de prestatie wordt bepaald door de tijdsduur

Back to top If someone has to take a flight it is better to offset it than to do nothing.
Als u toch het vliegtuig moet nemen, is het beter om uw uitstoot te compenseren dan niets te doen.

A random is simply one formation where each flyer has to take a certain position.
Een random is simpelweg één formatie waarbij iedere vlieger een bepaalde positie moet innemen.

the man in the big yellow hat has to take him to the hospital.
gele hoed hem naar het ziekenhuis moet brengen.

the two general steps one has to take to“find out what is really going on” are.
zijn de twee gangbare stappen die iemand moet ondernemen om“er werkelijk achter te komen wat er aan de hand is”.

That's a risk that every business has to take if it goes public.
Dat is een risico dat elk bedrijf moet nemen als het naar de beurs gaat.