Voorbeelden van het gebruik van Have only just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No. we have only just left the house.
Your troubles have only just begun, sheriff!
Je problemen zijn pas net begonnen, sheriff!I have only just got here, haven't I? Jesus!
Ik moet enkel naar daar gaan, niet? Jezus!I swear, we have only just kissed.
To quote the late Karen Carpenter:"We have only just begun.
Om wijlen Karen Carpenter te citeren:"We have only just begun.We have only just properly begun their training.
We have only just started.
We zijn pas aan het begin.We have only just started to translate the secret language of plants.
We zijn pas net begonnen om de geheime taal van planten te vertalen.After the reading from Ecclesiastes and right before We have Only Just Begun.
Na het fragment uit Prediker en voor'We have Only Just Begun.I have only just begun reading, but it looks amusing.
Ik ben nog maar net begonnen, They have only just begun to live.
Ze zijn nog maar net begonnen met leven.Yeah, well… we have only just got started.
Nou ja, we zijn pas net begonnen.Sorry ladies, but I have only just started my shift.
Het spijt me dames, You have only just arrived.
Je bent nog maar net hier.We have only just begun to fight.
We zijn nog maar net begonnen te vechten.You're giving up, and we have only just started this game.
Je geeft het op, en we zijn pas net begonnen met dit spel.You have only just started to prove it yourself.
Je bent nog maar net begonnen om het zelf te bewijzen.I have only just arrived.
I have only just started.
Ik ben nog maar net begonnen.Good evening. We have only just Finished it, milady.
Goedenavond. We zijn nog maar net Haal; milady.
