I COMMANDED - vertaling in Nederlands

• ik beval
• gebood ik
• ik geboden heb
• ik bevel gaf
• hetwelk ik
• ik jullie had opgedragen
• ik leidde
• ik voerde het bevel
• ik het beveel
• ik gaf opdracht
• ik was commandant

Voorbeelden van het gebruik van I commanded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I commanded the City Watch of King's Landing, boy.
Ik commandeerde de stadswacht van"King's Landing", jongen.

I commanded you to kneel before me!
Ik beveel je te knielen!

When I commanded Titan, I would have done the same.
Ik zou vroeger, als commandant van de Titane, hetzelfde hebben gedaan.

I commanded some of you.
Ik was de commandant van sommige.

I commanded the Ninth Tank Battalion in Desert Storm.
Lk heb het bevel gevoerd over de 9e tankdivisie in Desert Storm.

Ye should certainly have eaten it in the sanctuary, as I commanded.'.
Gij moest het in het heilige gegeten hebben, gelijk mij geboden is.

I commanded the High Priest to create a gift to you, my son… using all we had learned of the mysteries of the afterlife.
Ik beval de hogepriesteres een geschenk voor je te maken met alle kennis over de mysteries van het hiernamaals.

I commanded them to come back here to me… and they are running away.
Ik beval ze om naar mij toe te komen. En ze rennen weg.

And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel,
En van dien dag af, dat Ik geboden heb richters te wezen over Mijn volk Israel.

And[as] from the day that I commanded judges to be over my people Israel;
En van dien dag af, dat Ik geboden heb richters te wezen over Mijn volk Israel.

I commanded those demons to leave him
Ik beval de duivels om hem te verlaten,

and my gifts which I commanded to be offered in the temple.
tegen Mijn spijsoffer, hetwelk Ik geboden heb in de woning;

y as I commanded.".
gelijk als ik geboden heb.

you certainly should have eaten it in the sanctuary, as I commanded.
hadden jullie het juist daar moeten eten, zoals ik jullie had opgedragen!

This reminds me of a search-and-rescue mission I commanded years ago, in the mountains outside of ba sing se.
Dit herinnert me aan een zoektocht missie die ik leidde jaren geleden… in de bergen van Ba Sing Se.

ye should indeed have eaten it in the holy place, as I commanded.
niet binnen was gebracht, hadden jullie het juist daar moeten eten, zoals ik jullie had opgedragen!

Ye should indeed have eaten it in the holy place, as I commanded.
Gij moest dat ganselijk gegeten hebben in het heiligdom, gelijk als ik geboden heb.

In the mountains outside of Ba Sing Se. I commanded years ago of a search-and-rescue mission- You know, this reminds me.
Dit herinnert me aan een zoektocht missie die ik leidde jaren geleden… in de bergen van Ba Sing Se.

you should have eaten the goat in the sanctuary area, as I commanded.
hadden jullie het juist daar moeten eten, zoals ik jullie had opgedragen!

I commanded thejapanese forces that withdrew on the morning of the 1 7 th.
Die zich in de ochtend van de 17e terugtrokken. Ik voerde het bevel over de Japanse troepen.