IMPOSES - vertaling in Nederlands

• oplegt
• legt
• stelt
• verplicht
• opdringt
• heft
• op te leggen
• imponeert
• opleggen
• opgelegd
• opgelegde

Voorbeelden van het gebruik van Imposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The city of Berlin imposes a city tax of 5%.
De stad Berlijn heft een toeristenbelasting van 5%.

The GDPR imposes more requirements in this respect.
De AVG stelt hieraan namelijk meer eisen.

Existentialism imposes a special tightness on her work.
Het existentialisme legt een bijzondere beklemming op haar werk.

We can understand that law imposes obligations on the citizen.
We kunnen begrijpen dat verplichtingen oplegt aan de burger.

Side imposes any trade sanctions, including raising tariffs.”.
Als zij enige handelsbeperkingen opleggen, inclusief het verhogen van tarieven.”.

The Council Decision imposes additional restrictive measures against Syria.
Bij dit besluit van de Raad worden aan Syrië bijkomende beperkende maatregelen opgelegd.

That imposes high demands on their security.
Dat stelt hoge eisen aan de veiligheid ervan.

Germany:‘Karlsruhe imposes limits on secret services.
Duitsland:“Karlsruhe legt geheime diensten grenzen op”.

The Charter imposes no additional conditions on applicant countries.
Het Handvest is geen instrument dat de kandidaatlanden bijkomende voorwaarden oplegt.

The EPA that the EU imposes versus the trade policy that Africa needs.
Door de EU opgelegde EPA's versus het handelsbeleid dat Afrika nodig heeft.

That imposes restrictions on the entry or stay.
Die beperkingen opleggen aan de binnenkomst of het verblijf.

Every pond imposes individual demands on the filter system.
Elke tuinvijver stelt individuele eisen aan het filtersysteem.

It also imposes its own imprint on the price tag.
Het legt ook een eigen stempel op het prijskaartje.

You can't see past the veil that modesty imposes upon us.
U kunt niet voorbij de sluier kijken, die bescheidenheid ons oplegt.

Jail: system that imposes censorship on application programs.
Tralies-systemen die censuur opleggen op programma's.

EU imposes provisional anti-dumping duties on Chinese solar panels.
EU stelt voorlopige antidumpingmaatregelen in op Chinese zonnepanelen.

Economy:‘Brussels imposes heavy punishment on Microsoft.
Economie:“Brussel legt Microsoft zware straf op”.

There are lots of challenges that the Rock Rush games imposes on the players.
Er zijn tal van uitdagingen die de Rock Rush spelletjes oplegt aan de spelers.

The SEC imposes on…- Yeah.
Die de SEC wil opleggen.

The GDPR imposes stricter requirements on consent than the Wbp.
De AVG stelt strengere eisen aan toestemming dan de Wbp.