IS GOING TO WORK - vertaling in Nederlands

• gaat werken
• gaat lukken
• zal werken
• gaat aan de slag
• gaan werken
• moet werken
• zal lukken
• is gonna work

Voorbeelden van het gebruik van Is going to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell me this is going to work.
Zeg me dat dit gaat werken.

I'm outlining how the zoo is going to work as a business.
Ik omschrijf de hoofdlijnen hoe de dierentuin als bedrijf zal werken.

If this is going to work, we have to trust each other. No.
Nee. Als dit wil gaan werken moeten we elkaar vertrouwen.

You sure this is going to work, Peter?
Weet je zeker dat dit gaat werken, Peter?

I-I don't think this is going to work.
Ik denk niet dat dat gaat lukken.

You sure this is going to work?
Weet je zeker dat dit zal werken?

I don't think this is going to work.
Ik denk niet dat dit gaat werken.

This key is going to fit in this car, and it is going to work.
Deze sleutel gaat in deze auto passen, en het gaat lukken.

I think the magnet is going to work.
Ik denk dat de magneet zal werken.

I believe this is going to work.
Ik denk dat dit gaat werken.

Look, Paolo, I-I don't think this is going to work.
Kijk, Paolo, ik denk niet dat dit gaat lukken.

Do you think this is going to work?
Denk je dat dit zal werken?

But trust me, this is going to work.
Maar geloof me, dit gaat werken.

Are you sure this is going to work?
Weet je zeker dat dit gaat lukken?

給他們點時間 錄影帶會起作用的 Give it time;the tape is going to work.
Geef het wat tijd, de videoband zal werken.

I need to know this is going to work.
Ik moet weten of dit gaat werken.

You're only scared because you know this is going to work.
Jij bent bang omdat dit gaat lukken.

I think this is going to work.
Ik denk dat dit gaat werken.

You really think this is going to work?
Denk je echt dat dit gaat lukken?

And this is how it is going to work.
En dit is hoe het gaat werken.