IT'S SUPPOSED - vertaling in Nederlands

• het moet
• het hoort
• het zou
• het schijnt
• het wordt verondersteld
• het is bedoeld
• het is de bedoeling
• het behoort
• het is verondersteld
• het moest
• het moeten
• 't moet
• hoort 't
• het zal

Voorbeelden van het gebruik van It's supposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's supposed to be some shit from Africa.
Het schijnt rotzooi uit Afrika te zijn.

It's supposed to be kept a secret.
Het is de bedoeling dat het geheim blijft.

It's supposed to make you understand me.
Het wordt verondersteld om u te maken begrijp me.

It's supposed to be a great place.
Het zou een geweldige plek zijn.

It's supposed to generate electrical impulses.
Het moet elektrische impulsen genereren.

It's supposed to be red.
Het hoort rood te zijn.

It's supposed to make you realize this is unusual.
Het is verondersteld om u te laten beseffen dat dit ongebruikelijk is..

Gunshot(Boris) It's supposed to catch the killer.
Het is bedoeld om de moordenaar te pakken.

It's supposed to be really funny.
Het schijnt erg grappig te zijn.

It's supposed to be a hike.
Het is de bedoeling dat we wandelen.

It's supposed to do that.
Het wordt verondersteld het zo te doen.

It's supposed to be an aphrodisiac.
Het zou een afrodisiacum zijn.

It's supposed to be a sign of luck.
Het moet een teken van geluk zijn.

It's supposed to mean something.
Het hoort iets te betekenen.

It's supposed to be safer, but I got arrested one time.
Het behoort veiliger te zijn, maar ik word soms gearresteerd.

It's supposed to be a surprise for her birthday.
Het is verondersteld om een verrassing te zijn voor haar verjaardag.

It's supposed to be awesome out there.
Het schijnt te gek te zijn.

It's supposed to catch nightmares.
Het is bedoeld om nachtmerries te vangen.

But it's supposed to be freezing.
Maar het is de bedoeling dat het vriest.

It's supposed to rain later.
Het zou later gaan regenen.