IT ENTAILS - vertaling in Nederlands

• het inhoudt
• het houdt
• het met zich meebrengt
• het leidt
• het betekent
• het omvat
• zich brengt
• het bevat
• het betreft
• het impliceert
• het behelst

Voorbeelden van het gebruik van It entails in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we cannot support the agreement being immediately repealed if it entails detrimental consequences.
niet de onmiddellijke herroeping van de overeenkomst steunen als die nadelige gevolgen met zich mee brengt.

It entails a multi-level system of governance,
Het bevat verschillende niveaus van besluitvorming,

The agreement will be renegotiated if it transpires that it entails detrimental consequences.
Er zal opnieuw over de overeenkomst onderhandeld worden als duidelijk wordt dat zij nadelige gevolgen met zich mee brengt.

It entails one circuit for a 150 kV connection for TenneT
Het betreft een 150 kV verbinding van twee circuits voor TenneT

It entails a taxation at every stage of the production
Het impliceert een belasting in elke fase van de productie-

Filognostically it entails the internalization of the authority of the different teachers in the fields of science,
Filognostisch houdt het het internaliseren van het gezag van de verschillende leraren op wetenschappelijk,

It entails the participation in the marriage supper of the lamb as the crowning gift cf. Revelation 19:9.
Als bekroning houdt het de deelname aan het bruiloftsmaal des Lams in Openbaring 19:9.

It is sensitive because it entails difficult choices
Het voorstel ligt gevoelig want het brengt moeilijke keuzes

It entails identifying the weakness in an opponent's position
Het houdt in, de zwakte in de positie van een tegenstander te identificeren

Where it entails a net cost for a Member State, it may be covered by a financing plan to be submitted to the Commission.
Indien deze dienstverlening nettokosten met zich meebrengt voor een lidstaat dan kan dit misschien worden gedekt door een financieringsplan dat aan de Commissie moet worden voorgelegd.

It is the best we can obtain, and it entails much better rules than the rules governing chemicals that exist in Sweden and the EU at present.
Dat is het beste wat we kunnen krijgen en bevat veel betere regels dan de huidige chemicaliënregelgeving in Zweden en de EU.

It entails a transfer of financial resources that relieves the balances of payments of the recipient countries.
Zij betekenen een overdracht van financiële middelen die de betalingsbalansen van de ontvangende landen verlichten.

Although this structure is essential to ensure ownership it entails long debates and negotiations both to build initial
Hoewel deze structuur van essentieel belang is voor een eigen inbreng van de betrokken partijen, brengt zij langdurig overleg

The focus was on digitisation and the challenges it entails for the moving sector.
De focus lag op de digitalisering en de uitdagingen die dit meebrengt voor de verhuissector.

of the financial commitments it entails.
vooral vanwege de financiële verplichtingen die eruit voortvloeien.

I believe this to be an extremely problematic issue because it entails the privatisation of legal rights.
Dat vind ik een zeer groot probleem, want dat leidt tot privatisering van het recht.

Alongside Dynasty or Dallas, we will also have the MED soap opera with all the publicity it entails.
Op die manier krijgen we naast Dynasty of Dallas ook een MEDfeuilleton, met alle publiciteit die dat met zich meebrengt.

the difficulties of exploitation which it entails.
de moeilijkheden welke dit voor de winning meebrengt.

It is impossible to ignore the parents of the disease in the child, because it entails major health problems.
Het negeren van de ouders van deze ziekte bij een kind is onmogelijk, omdat het grote gezondheidsproblemen met zich meebrengt.

as every single colour has a specific mission and energy which it entails.
Wereld voor uw allen, voor elke kleur een bepaalde missie en energie met zich meebrengt.