LIAISON - vertaling in Nederlands

• liaison
• contact
• samenwerking
• verbinding
• contactpersoon
• overleg
• tussenpersoon
• verbindingsofficier
• relatie
• de liaison
• verhouding
• verbindingsman
• verbindingsbureau
• verbindingsactiviteiten
• verbindingsagent
• verbindingspersoon

Voorbeelden van het gebruik van Liaison in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In liaison with the Geneva office.
In verbinding met het Bureau in Genève.

Individual researchers submit proposals for funding in liaison with their planned host organisation.
Individuele onderzoekers dienen in overleg met hun geplande gastorganisatie aanvragen in voor financiering.

In liaison with the ECB and, where.
In samenwerking met de ECB en, waar aangewezen.

Your liaison with the hospital.
Je contactpersoon in het ziekenhuis.

I'm a liaison to the White House.
Ik ben een liaison voor het Witte Huis.

Your liaison in London is Terry Winchell.
Je contact in Londen is Terry Winchell.

Liaison between school and families may be seen in this broader way.
De relatie tussen school en gezin kan op deze manier in ruimere zin worden opgevat.

Four years as NYPD liaison in Europol after 9/11.
Vier jaar als NYPD verbindingsofficier bij Europol na 9/11.

Liaison with cargo control,
Verbinding met de autoriteiten voor vrachtcontrole,

Once again, I look for my liaison, but where is she?
Nogmaals, ik zoek mijn tussenpersoon, maar waar is ze?

In liaison with Godˆ, nothing- absolutelˆy nothing- is impossible.”.
In samenwerking met God is niets- absoluut niets- onmogelijk.

This should be done in close liaison with the competent German authorities.
Dit zou in nauw overleg met de bevoegde Duitse autoriteiten moeten gebeuren.

I was a liaison for the French Resistance.
Ik was contactpersoon voor het verzet.

He's the Ambassador's liaison.
Hij is liaison van de ambassadeur.

Liaison on an inter-agency task force.
Contact bij een inter-agency eenheid.

I am the embassy's liaison to the British Home Office.
Ik ben de liaison van de ambassade met het Britse ministerie van binnenlandse zaken.

Your liaison officer disagrees.
Uw relatie officier is het oneens.

Liaison with various actors.
Verbinding met verschillende actoren.

I'm your liaison for the blue-on-blue response operation.
Ik ben je verbindingsofficier voor de"blue on blue" reactie operatie.

In liaison with God, nothing- absolutely nothing- is impossible.
In samenwerking met God is niets- absoluut niets- onmogelijk.