NOT DO A THING - vertaling in Nederlands

• niets doen

Voorbeelden van het gebruik van Not do a thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't do a thing.
Ik kan niets voor je doen.

It's like that, we can't do a thing.
Er kan niets aan gedaan worden.

We won't do a thing until you give us the thumbs up.
Wij zullen geen ding doen tot u ons de duimen opgeeft.

You can't do a thing!
Je kan er niets aan doen.

I'm sorry, we can't do a thing.
Sorry, we kunnen niks doen.

I can't do a thing.
Ik kan helemaal niks doen.

And we can't do a thing.
We kunnen niks doen.

Either way, I can't do a thing.
Ik kan er hoe dan ook niets aan doen.

I couldn't do a thing like that!
Dat kan ik niet doen!

They can't do a thing if we burn the passports.
Die paspoorten moeten verdwijnen. Dan kunnen ze niks doen.

I can't do a thing.
Ik kan niks doen.

I wouldn't do a thing like that.
Zoiets zou ik nooit doen.

so he can't do a thing.
Dus die doet niks.

Ten are nature-sent over which you can't do a thing.
Komen van de natuur, en daar kan je niets aan doen.

I can't do a thing!
Ik kan er niets aan doen.

Make an effort. If not, I can't do a thing.
Als je het niet probeert, kan ik niets voor je doen.

Can't do a thing.
Kan me niets maken.

We can't do a thing.
We kunnen niks doen.

She wouldn't do a thing like that.
Dat zou ze niet doen.

These people can't do a thing without me.
Die mensen kunnen niets zonder mij.