PREPOSTEROUS - vertaling in Nederlands

• belachelijk
• absurd
• ongerijmd
• bespottelijk
• onzinnig
• idiote
• belachelijke
• absurde
• ongerijmde
• idioot

Voorbeelden van het gebruik van Preposterous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The preposterous palm trees, the heat, terrible drivers.
Die belachelijke palmbomen, de hitte, verschrikkelijke chauffeurs.

These preposterous charges against Ellen Parsons. For you to drop.
Die absurde aanklacht tegen Ellen Parsons… intrekken.

That is preposterous. What?
Dat is onzinnig. Wat?

That's preposterous.
is bespottelijk.

It's not preposterous.
Het is niet absurd.

Your Majesty, that is preposterous.
Majesteit, dat is belachelijk.

Are these views not preposterous and ridiculous?
Zijn dit geen ongerijmde en belachelijk ideeën?

If this preposterous story was true.
Als dit belachelijke verhaal waar was.

To support these preposterous allegations? Do you have any evidence.
Waarmee je deze absurde beschuldigingen kunt onderbouwen? Heb je bewijse.

That is preposterous.
Dat is onzinnig.

that is preposterous.
dat is absurd.

That's preposterous.- Inés?
Ines? Dat is bespottelijk.

this… This is preposterous.
dit is belachelijk.

Preposterous combinations are nothing unusual in the work of Gerald Van der Kaap.
Ongerijmde combinaties zijn niets ongewoons in het werk van Gerald Van Der Kaap.

This is preposterous, even for you.
Dit is idioot, zelfs voor jouw doen.

If this preposterous story is true.
Als dit belachelijke verhaal waar was.

Do you have any evidence to support these preposterous allegations?
Waarmee je deze absurde beschuldigingen kunt onderbouwen? Heb je bewijs?

That is preposterous. What?
Wat? Dat is onzinnig.

Inés? That's preposterous.
Ines? Dat is bespottelijk.

And the Russians and me, it's preposterous.
Dat van de Russen en mij is absurd.