PROJECTS AIMED - vertaling in Nederlands

• projecten gericht

Voorbeelden van het gebruik van Projects aimed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ideally, a comprehensive European investment plan would be driven by publicly funded strategic projects aimed at boosting growth and job creation.
Idealiter zou een alomvattend Europees investeringsplan gebaseerd moeten zijn op door de overheid gefinancierde strategische projecten die gericht zijn op groei en het scheppen van banen.

I understand the Commission's demand for greater flexibility in the funding of politically sensitive projects aimed at supporting democracy and human rights.
(SK) Ik begrijp de eis van de Commissie voor meer flexibiliteit bij de financiering van politiek gevoelige projecten die gericht zijn op bevordering van democratie en mensenrechten.

promote collaborative practices on the Internet in the service of projects aimed at achieving sustainable development;
Internet te bepalen en te promoten ten dienste van projecten die zich richten op de implementatie van duurzame ontwikkeling;

after a few years of smaller projects aimed at making production more efficient.
na een aantal jaren met kleinere projecten gericht op het efficiënter maken van de productie.

Dutchband does not support projects aimed at students, art.
Dutchband sponsort alleen in de vorm van producten en ondersteunt géén projecten die gericht zijn op studenten, kunst.

During the period of 3-year partnership with IKEA UNHCR 73 million euros allocated to projects aimed at improving the living conditions of refugees.
Gedurende de periode van 3-jarige samenwerking met IKEA UNHCR toegewezen 73 miljoen euro aan projecten die gericht zijn op het verbeteren van de levensomstandigheden van de vluchtelingen.

In the advanced technology sector, 42 smaller investment projects received a total of ECU 113 million, while 80 small projects aimed at environmental improvements and/or the rational use of energy received ECU 94 million.
In de spitstechnologie ontvingen 42 kleine investeringen 113 miljoen ecu en 80 kleine projecten gericht op milieuverbetering of het rationeel gebruik van energie kregen 94 miljoen Ecu.

Projects aimed at encouraging the commercialisation of PV systems in the EU
Projecten gericht op het ondersteunen van de commercialisatie van FV-systemen in de EU

There are a number of projects aimed at improving connections between Eastern
Er is een aantal projecten gericht op het verbeteren van de verbindingen van Oost-

There were also projects aimed at developing educational and training programmes that
Er waren ook projecten gericht op het ontwikkelen van programma's op het gebied van onderwijs

In association with the relevant industry associations, the Commission will support the exchange of best practices in energy efficiency and projects aimed at building capacity on energy management in micro
In samenwerking met de betrokken brancheverenigingen zal de Commissie de uitwisseling van beste praktijken op het gebied van energie-efficiëntie en projecten gericht op de uitbouw van capaciteit voor energiebeheer in zeer kleine

The first joint action concerns projects aimed at facilitating the voluntary repatriation of displaced persons who have found temporary protection in the Member States
Het eerste gezamenlijk optreden betreft projecten die gericht zijn op de vrijwillige repatriëring van ontheemden die tijdelijke bescherming in de lidstaten genieten en van asielzoekers met name onderwijs

propose an increase in funding for projects aimed at improving the socio-economic situation of the largest minority in the European Union.
meer financiering voorstellen voor projecten die zich richten op verbetering van de sociaaleconomische situatie van de grootste minderheid in de Europese Unie.

Approximately half of the available funds have been invested in projects aimed at improving the competitiveness of the fisheries sector
Ongeveer de helft van de beschikbare financiering is geïnvesteerd in projecten die gericht zijn op verbetering van het concurrentievermogen van de visserijsector en het bevorderen van innovatie,

With the approval of support for four projects aimed at marginal groups in February 1986, the Commission completed the first stage of this specific Community action,
Met de toekenning van financiële steun voor vier projecten ten behoeve van randgroepen in februari 1986 heeft de Commissie de eerste fase van deze bijzondere communautaire actie afgesloten;

For several years the Commission has, through the Grotius and Grotius-civil programmes, continuously supported projects aimed at bringing together judges from different countries to improve mutual understanding of legal systems between Member States.
Via de verschillende GROTIUS-programma's steunt de Commissie al jaren projecten die erop gericht zijn rechters uit verschillende landen bij elkaar te brengen om zo het onderlinge begrip van de lidstaten voor elkaars rechtssystemen te bevorderen.

The Committee advocates an increase in funds for projects aimed at enhancing the status of women,
Het Comité dringt aan op meer financiële ruimte voor projecten die gericht zijn op versterking van de positie van vrouwen,

Since 2004, the Commission has been providing financial assistance to a number of projects aimed at providing victims
Sinds 2004 geeft de Commissie financiële steun aan een aantal projecten dat tot doel heeft slachtoffers en hun verwanten de benodigde hulp

encourages and finances projects aimed at promoting access to classical music for young people up to the age 25 years in and outside the Netherlands.
stimuleert en financiert projecten die zijn gericht op het bevorderen van de toegankelijkheid van klassieke muziek voor jongeren tot en met 25 jaar in binnen- en buitenland.

protection programs implements several projects aimed at gathering information on endangered sea life
zijn wetenschappelijk onderzoek,"> educatieve programma's en diverse projecten is gericht op het verzamelen van informatie over bedreigde zeedieren