Voorbeelden van het gebruik van So everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Reset/ refresh the display, so everything is redrawn.
Reset/ ververs het scherm zodat alles opnieuw getekend wordt.Drug offenses. So everything started in Estonia.
Convenient furnished room with shower curtain so everything stays dry.
Handig ingerichte ruimte met douchegordijn zodat alles droog blijft.Bingo. So everything that's happened is related?
Bingo!. Dus alles wat er gebeurd is, is aan elkaar gerelateerd?The contents are kept separate so everything remains looking attractive.
De inhoud is perfect van elkaar gescheiden, zodat alles er smakelijk en aantrekkelijk blijft uitzien.Bingo. So everything that's happened is related?
Dus alles wat er gebeurd is, is aan elkaar gerelateerd? Bingo!No, put it further back so everything will fit.
Nee. Plaats hem op de bodem, zodat alles erin past.Yeah, so everything is fine.
Ja, dus alles is in orde.So everything goes black. Trying to shut my eyes very tight.
Ik probeer mijn ogen te sluiten, zodat alles zwart wordt.So everything is manufactured in Prague?
Dus alles wordt gemaakt in Praag?So everything I have seen.
Dus alles wat ik zag.She said swans finally arrived, so everything is good.
Ze zei dat de zwanen eindelijk aankwamen, dus alles is goed.So everything from now on is extra.
Vanaf nu is dus alles extra.Yeah, the script! So everything is planned?
Ja, het script. Dus alles is gepland?Cash& Carry, so everything directly from the stock take!
Cash& Carry, alles dus direct uit de voorraad mee te nemen!So everything in there belongs to a dead lady?
Dus, alles daar binnen hoort toe aan een dode mevrouw?So everything is all about the experience at this mini-festival.
Bij dit mini-festival draait alles dus om de beleving.So everything in our garden is rosy again?
Is alles dus weer goed?So everything except what matters.
Alles dus behalve wat belangrijk is.So everything's been called in.
Zo, alles is gemeld.
