SO THRILLED - vertaling in Nederlands

• zo blij
• zo opgewonden
• zo enthousiast
• opgetogen
• dolblij
• zo verheugd
• zo verrast
• dolgelukkig
• zo opgetogen
• zo leuk
• erg blij

Voorbeelden van het gebruik van So thrilled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he was so thrilled.
was hij zo enthousiast.

Kids are gonna be so thrilled.
De kids zullen dolgelukkig zijn.

I was so thrilled when you called.
Ik was zo blij toen je belde.

And they will be so thrilled. Ah.
En ze zullen zo opgewonden zijn.

We were so thrilled by your concert, my wife and I.
Mijn vrouw en ik waren zo enthousiast over je concert.

And now you don't sound so thrilled.
En nu klinkt u niet meer zo opgetogen.

Alicia, I'm so thrilled.
Alicia, ik ben zo verrast.

You must be so thrilled.
Je bent vast dolgelukkig.

When Sean told us you and he were dating, we were so thrilled.
We vonden het zo leuk toen Sean vertelde dat het aan was.

We're so thrilled because soon.
We zijn zo blij, want in een zucht.

You made it, I'm so thrilled.
Je hebt het gered, ik ben zo opgewonden.

Don't act so thrilled.
Doe niet zo enthousiast.

I am so thrilled!
Ik ben dolgelukkig.

They're going to be so thrilled to meet you!
Ze zullen erg blij zijn om jou te ontmoeten!

I'm so thrilled you watch my show.
Het is zo leuk dat je mijn programma kent.

We are so thrilled to have you, Fabian.
We zijn zo blij dat je meedoet, Fabian.

I was so thrilled.
Ik was zo opgewonden.

We were so thrilled to get her.
We waren erg blij met haar.

I'm so thrilled, cousin!
Ik ben zo blij, nichtje!

And she is so thrilled.
En ze is zo opgewonden.