Voorbeelden van het gebruik van So vain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I swear that if I survive this, I am going to stop being so vain.
my'fiat' seems to me to be so cold, so vain!….
mijn«fiat voluntas tua» komt me The subject of the"You're So Vain" song itself became one of the biggest mysteries in popular music, with the famous lyric"You're so vain/I bet you think this song is about you.
Het werd een succes, mede door de wereldwijde hit You're So Vain, met de opvallende refreinregel"You're so vain, you probably think this song is about you.It's so vain.
Zo ijdel.Writers are so vain.
Schrijvers zijn zo ijdel… Alstublieft.Why are women so vain?
Waarom zijn vrouwen zo ijdel?People can be so vain.
Mensen kunnen zo ijdel zijn.If everyone was so vain?
Als iedereen zo ijdel was als jij?Don't be so vain!
Doe niet zo ijdel!That she was so vain?
Dat ze zo ijdel was?How can you be so vain?
Hoe kun je zo ijdel zijn?How could he be so vain?
Hoe kan hij zo ijdel zijn?Why are you so vain about getting older?
Waarom doet u zo ijdel over ouder worden?So vain even, that they ordered a clock.
You're so vain, nobody cares if you kill yourself.
Je bent zo ijdel. Het maakt niemand iets uit of jij zelfmoord pleegt.Azusa Higa: Yes I am so vain… am I!?
Azusa Higa: Ja, zo ijdel ben ik wel… of niet?I could presume, but I wouldn't be so vain.
and she is so vain.'.
ze is heel erg ijdel.".I'm not so vain as to display its power, Master Cromwell.
Ik ben niet zo ijdel om met m'n macht te pronken, heer Cromwell.I am going to stop being so vain. And I swear that if I survive this.
Als ik dit overleef, zal ik niet meer zo ijdel zijn.
