STOP MAKING - vertaling in Nederlands

• stoppen met het maken
• stop met het maken
• stop making
• ophouden met het maken
• meer verzinnen
• stoppen met maken

Voorbeelden van het gebruik van Stop making in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Till one day, Sanderson turns up dead and you stop making withdrawals.
Totdat op een dag Sanderson dood opdaagt en u stopt met het maken van opnames.

If you're currently friends, stop making the first move.
Als jullie vrienden zijn, zet dan niet meer de eerste stap.

Give me a month… and stop making me work back channels.
Geef me een maand en laat me niet steeds achter de feiten aanlopen.

Stop making such a federal case of it.
Stop er een federale zaak van te maken.

Okay! Stop making so much noise!
Maak eens niet zo veel lawaai!

Dad, stop making a dick of yourself.
Pap, zet jezelf niet zo voor lul.

The Palestinians should stop making rocket attacks on Israeli territory.
De Palestijnen moeten een eind maken aan de aanvallen met bazookas op Israëlisch grondgebied.

They're gonna stop making these.
Ze gaan ophouden met deze fabriceren.

Stop making the unique connections that make you a successful doctor?
Het niet meer maken van unieke verbanden die je een tot succesvolle dokter maakt?.

Stop making a fool of yourself.
Zet jezelf niet voor schut.

Ted! Stop making me jealous of turtles.
Ted! Maak me niet langer jaloers op schildpadden.

They have practically stop making pay phones.
Ze zijn zo goed als gestopt met het maken van telefooncellen.

Stop making decisions about Emigen without consulting with me.
Stop dingen over Emigen te beslissen zonder mij te raadplegen.

Won't you come on over, stop making a fool out of me.
Won't you come on over, stop het maken van een gek van me.

How long till I stop making milk?
Hoe lang duurt het voordat ik stop met melk aanmaken?

If I were you, I would stop making questions.
Als ik u was\n dan zou ik geen vragen meer stellen.

Austin thought that I could just stop making the GHB. Get rid of the equipment.
Austin dacht dat ik gewoon kon stoppen met het maken van de GHB, hij zou de FBI Peter voeren,

Minkus, this is Social Studies. Stop making those paper turkeys.
Minkus, dit is sociale onderzoeken stop met het maken van papieren kalkoenen het zijn flamingo's

Stop making the- neben der Allure of the Seas- largest cruise ship in the world in Rome(Civitavecchia) und Neapel/Capri.
Stoppen met het maken van de- neben der Allure of the Seas- grootste cruiseschip ter wereld in Rome(Civitavecchia) und Neapel/ Capri.

Panasonic announced that it will stop making plasma because of low demand screens.
Panasonic aangekondigd dat het zal stoppen met het maken van plasma vanwege lage vraag schermen.