SUMMARISING - vertaling in Nederlands

• samenvatting
• samenvatten
• samengevat
• overzicht
• samen te vatten
• samenvat
• samenvattend
• waarin een overzicht wordt gegeven
• waarin een samenvatting wordt gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Summarising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aggregated data' means the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes;
Geaggregeerde gegevens": het resultaat van de samenvatting van de primaire of de gedetailleerde gegevens voor specifieke analytische doeleinden;

Summarising the potential effects of an FTT on behaviour of different financial institutions we want to underline that such changes could reduce high frequency trading.
Samengevat kan in het licht van de mogelijke gevolgen van een BFT op het gedrag van verschillende financiële instellingen worden beklemtoond dat dergelijke veranderingen hoogfrequente transacties zouden kunnen beperken.

A figure summarising several different models of dipole strength over the past few thousand years,
Een cijfer samenvatten van verschillende modellen van dipool sterkte in de afgelopen duizend jaar,

The Council took note of information by the Commission summarising the outcome of the Fifth Consumer Scoreboard 7183/11 and 7184/11.
De Raad heeft kennis genomen van de samenvatting door de Commissie van het resultaat van het vijfde scorebord voor de consumentenmarkten 7183/11 en 7184/11.

Summarising, the following action can be taken to strengthen the effect of the Directive.
Samengevat kunnen de volgende stappen worden genomen om het effect van de richtlijn te versterken.

France did not submit information summarising the results of groundwater monitoring for nitrates
Frankrijk heeft geen informatie ingediend met een overzicht van de resultaten van de nitraatmetingen in grondwater

This is done by interpreting, summarising, deriving, comparing,
Dit wordt gedaan door de boodschap te interpreteren, samenvatten, afleiden, vergelijken,

The report contains now a section summarising the result for the whole of the EU.
Het rapport bevat nu een gedeelte waarin een overzicht wordt gegeven van de resultaten voor de gehele EU.

This profile is consistent whether summarising all early studies(n=248)
Dit profiel komt overeen met de samenvatting van alle vroege onderzoeken(n=248)

The report summarising the available information on the implementation
Het verslag met een overzicht van de beschikbare informatie over de uitvoering

The traditional technique of listening, summarising and asking follow-up questions can be a big help.
De klassieke LSD-techniek, die staat voor luisteren, samenvatten en doorvragen, kan hier goed bij helpen.

Report summarising the public consultation on the revision of the Tobacco Products Directive.
Het verslag met de samenvatting van de openbare raadpleging over de herziening van de richtlijn inzake tabaksproducten.

of Members of Parliament, may I end by summarising in seven points the safeguards which this Parliament has.
wil ik graag tot slot in zeven punten samenvatten welke waarborgen dit Parlement heeft.

SISLEY sends the Purchaser an e-mail summarising the terms and conditions of the order.
SISLEY verstuurt een e-mail naar de Koper met een overzicht van de bepalingen en voorwaarden van de bestelling.

To celebrate this fact, the website created an animation summarising the story of the novel in 60 seconds.
Om dit feit te vieren liet de website een animatie maken die het verhaal van de roman in 60 seconden samenvat.

Furthermore, a working document summarising the key provisions of this proposal was issued on 28 April,
Voorts is er op 28 april een werkdocument gepubliceerd met een samenvatting van de belangrijkste bepalingen van dit voorstel;

With this there arose the need for a legal basis that would help in the creation of the necessary methodological pillars for summarising the growing collections of data.
Hiermee rees de behoefte aan een wettelijke basis die zou helpen de nodige methodologische pijlers te creëren voor het samenvatten van de groeiende verzamelingen van gegevens.

ADAGIO will send an email acknowledgment of receipt to the customer, summarising and confirming their booking.
ADAGIO stuurt de klant per e-mail een bericht van ontvangst met een overzicht en bevestiging van de boeking.

Summarising: the IMF paid itself on behalf of Greece
Samenvattend: het IMF betaalde zich zelf namens Griekenland

We will provide you with a Suitability Report, summarising your needs, our solutions and the potential risks.
Wij bezorgen u een Suitability Report dat uw behoeften, onze oplossingen en de mogelijke risico's samenvat.Â.