SUMMARIZING - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Summarizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

We will track customers' play and will supply reports summarizing their activity.

Wij zullen uw bezoekers opsporen en U voorzien van samenvattende rapporten omtrent hun activiteiten.

This also makes them ideal for summarizing texts.

Dit maakt ze ook ideaal voor het samenvatten van teksten.

Evaluate: Problems with deleting documents in the summarizing comment have been solved.

Evalueren: problemen met het verwijderen van documenten in het samenvattend commentaar zijn opgelost.

I'm not going to do a post summarizing 2011.

Ik ben niet van plan om een post samenvatten 2011 te doen.

Summarizing it this way, it actually sounds like a piece of cake.

Als je het zo samenvat klinkt het eigenlijk best eenvoudig.

Below is an essay by Talbot summarizing his mind-expanding concepts.

Hieronder volgt een essay van Talbot waarin hij zijn geest-verruimende concepten samenvat.

Summarizing, we can say that these days are a lot of fun.

Samenvattend kunnen we zeggen dat deze dagen vooral veel plezier geven.

Summarizing, the top 5 factors influencing the right choice are.

Samenvattend, er zijn de top 5 factoren die de juiste keuze beïnvloeden.

Summarizing we will have to learn the following things in order to master ragtime.

Samengevat moeten we voor de ragtime de volgende dingen leren beheersen.

Summarizing, we will embrace the world in order to better serve it.

Samenvattend, we zullen de wereld omarmen om het beter te kunnen dienen.

By summarizing the message you are providing all the key information at a glance.

Door het samenvatten van het bericht geeft u alle belangrijke informatie in een oogopslag.

Summarizing, we can say that running is useful for hypertension, if.

Samenvattend kunnen we zeggen dat joggen nuttig is voor hypertensie, als.

For summarizing and evaluation a detailed guidance is proposed,

Voor het samenvatten en evalueren wordt een concrete handleiding gegeven,

Summarizing, we can come to a correct conclusion.

Samenvattend kunnen we tot een juiste conclusie gekomen.

Summarizing, keep these two points in mind.

Kortom, houd het volgende in het achterhoofd.

Summarizing, thanks to you we are going to have a brilliant holiday.

Kortom, dankzij jullie gaan wij een schitterende vakantie beleven.

Summarizing this part of the FBI testimony, Gordon wrote.

In een opsomming van dit deel van de getuigenis door de FBI schreef Gordon.

Summarizing, it was a nice evening with a likewise souvenir!

Kortom, een mooi avond met een mooi souvenir!

Summarizing: his advice has been sincere,

Kortom: zijn advies is oprecht,

Summarizing in(financial) scenarios is a well-known method in these circumstances.

Het samenvatten in(financiële) scenario's is hierbij een erkend hulpmiddel.