THE CONCLUSION - vertaling in Nederlands

• de conclusie
• de sluiting
• sluiten
• de afsluiting
• het einde
• de afronding
• de totstandkoming
• de slotsom
• het besluit
• het slot
• afloop
• geconcludeerd

Voorbeelden van het gebruik van The conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We recommend the conclusion of a travel expenses resignation insurance.
Wij raden de sluiting van een reiskosten ontslag verzekering.

Necessity for the conclusion of the contract;
Noodzakelijkheid voor de afsluiting van het contract;

We hope for the conclusion of the Intergovernmental Conference.
Wij kijken uit naar de afronding van de Intergouvernementele Conferentie.

Well, how did you come to the conclusion that it was one?
Hoe kwam je dan tot de slotsom dat het er een was?

And that the conclusion of the eon will dawn.
En het einde van de aeon aanbreken.

The conclusion of my investigation.
De conclusie van m'n onderzoek.

The conclusion of a rich year for 160 young people.
Jongeren sluiten een rijk jaar af.

Eu about the conclusion or execution of contracts related to Angeljuicers.
Eu over de totstandkoming of uitvoering van overeenkomsten met betrekking tot door Angeljuicers.

Information about the conclusion of the contract.
Informatie over de sluiting van het contract.

The conclusion must therefore be drawn that those procedural requirements are inherent in the valuation system.
Derhalve moet worden geconcludeerd dat deze procedurevoorschriften inherent zijn aan het beoordelingssysteem.

Actively push for the conclusion of the Doha round;
Actief aandringen op de afronding van de Doha-ronde;

This competition is the conclusion of a major technical design project.
Deze wedstrijd vormt de afsluiting van een groot technisch ontwerpproject.

I finally came to the conclusion that I had been in a major accident.
Ik kwam uiteindelijk tot de slotsom dat ik een zwaar ongeluk had gehad.

At the conclusion of the mission, Mariana Ribera gave Jonas Blane something.
Aan het einde van je missie… gaf Mariana Ribera Jonas Blane iets.

You mean you came to the conclusion.
Je kwam tot de conclusie dat Kurt leeft.

The conclusion of this agreement has worked destabilizing
De totstandkoming van deze overeenkomst heeft destabiliserend gewerkt

After the conclusion of the agreement seeh.
Na het sluiten van de overeenkomst seeh.

Necessity for the conclusion of the contract;
Noodzaak voor de sluiting van de overeenkomst;

The conclusion is the unknown hero,
Het besluit is de onbekende held,

The conclusion is that government objectives with regard to KMBO are ambiguous.
Geconcludeerd wordt dat de overheidsdoelstellingen inzake KMBO dubbelzinnig zijn.