THE EQUIVALENT - vertaling in Nederlands

• het equivalent
• gelijk
• de tegenwaarde
• gelijkwaardig
• vergelijkbaar
• overeen
• hetzelfde als
• overeenkomt
• omgerekend
• de tegenhanger
• neerkomt

Voorbeelden van het gebruik van The equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At 20 meters below ground the equivalent of a 5 storey building!
Twintig meter onder de grond wat overeenkomt met een flatgebouw van vijf verdiepingen!

The equivalent of nine large pizzas.
Het equivalent van negen grote pizza's.

That's the equivalent of 8.7 hp, more than some road-going mopeds.
Dit komt overeen met 8, 7 pk; meer dan sommige scooters.

Stroking antennae is the equivalent of a cautious chat over the garden fence.
Strelende antennes is hetzelfde als een voorzichtig gesprek over het tuinhek.

I would say he's the equivalent to a two or three-year-old child.
Ik zou zeggen, dat hij gelijk is aan een twee- of driejaar oud kind.

That is the equivalent of four Olympic swimming pools 50 x 25 x 2 metres.
Dit is vergelijkbaar met vier Olympische zwembaden 50 x 25 X 2 meter.

The equivalent of one, yes.
Het equivalent van één, ja.

After half an hour of work, Shah pays the equivalent of three euros.
Na een half uur werk rekent Shah omgerekend drie euro af.

Canna Terra Flores is the equivalent for the flowering phase and generates a profuse blossom.
Canna Terra Flores is de tegenhanger voor de bloeifase en zorgt voor een overvloedige bloei.

That's the equivalent of never using a light bulb again.
Dat komt overeen met nooit meer een gloeilamp gebruiken.*.

Cantons are the equivalent of states.
Kantons zijn hetzelfde als staten.

It was the equivalent of puttinghalf a million cars on the road.
Stond gelijk aaneen half miljoen auto's op de weg.

This is the equivalent of the annual emissions from 7 households in terms of power.
Dit is vergelijkbaar met de jaarlijkse uitstoot van 7 huishoudens qua stroomverbruik.

The equivalent of one, yes.
Het equivalent van een, ja.

Bought in the seventies for the equivalent of less than 50 Euro's.
In de jaren zeventig gekocht voor omgerekend nog geen 50 euro.

The study load is the equivalent of 3 ECTS(84 hours).
Studielast De studielast komt overeen met 3 ECTS(84 uur).

That's the equivalent of drinking poison.
Dat is hetzelfde als gif opdrinken.

This treaty is the equivalent at worldwide level of the OSPAR Convention.
Dit verdrag is de mondiale tegenhanger van het OSPAR-Verdrag.

One square foot is the equivalent to 0.09290304 square metres.
Eén vierkante voet is gelijk aan 0, 09290304 vierkante meter.

Percent of the equivalent of Chattanooga, which was Toyama.
Procent van het equivalent van chattanooga, Toyama.