THE EXPECTED - vertaling in Nederlands

• de verwachte
• de verwachting
• waren de verwachte

Voorbeelden van het gebruik van The expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A good understand of the expected and realized turnover and labour costs.
Inzicht in de verwachte en gerealiseerde omzet en personeelskosten.

Wholesale revenues declined 13.7% because of the expected lower MVNO revenues.
De groothandelsinkomsten daalden met 13,7% vanwege de verwachte lagere mvno-inkomsten.

All offer the expected- clothes,
Het aanbod is zoals verwacht; kleding,

Is their debut album and one is infatuated with the expected major examples.
Is hun debuut album en men dweept met de verwachte grote voorbeelden.

The expected‘wow moment' does not happen.
Het verwachte‘wow moment' blijft uit.

She understands the expected teratogenic risk to the unborn child.
De patiënt begrijpt het verwachte teratogene risico voor het ongeboren kind.

The expected lower growth
De te verwachten geringe groei-

Let's throw the expected out the window.
Laten we hetgeen verwacht word uit het raam gooien.

I will compute what's called the expected or average number of friends.
Ik zal berekenen wat men het verwachte of gemiddelde aantal vrienden noemt.

The expected internal rate of return of the investment;
De te verwachten interne rentevoet van de investering;

Sometimes the expected simply pales in comparison to the unexpected.
Soms verbleekt het verwachte bij het onverwachte.

Nor any of the expected foreign sales were closed.
De verwachte verkopen werden niet gehaald.

The expected starting line-ups.
Verwachte basisopstelling van FC Groningen.

The expected nuclear conflict between the great powers did not take place.
Het verwachte nucleaire conflict tussen de grootmachten zou niet plaatsvinden.

There was no gap between the expected and the perceived service.
Er was geen kloof tussen wat we hadden verwacht en wat we kregen.

The expected, large number of participants will be divided into three categories.
Het verwachte, omvangrijke deelnemersaantal zal verdeeld zijn over drie categorieën.

She has the expected intellectual confidence.
Zij heeft het verwachte intellectuele vertrouwen.

People experiencing the expected and unexpected loss lags different.
Mensen die in de verwachte en onverwachte verlies blijft anders.

The expected annual revenue lies between 4 and 6%.
Het verwachte jaarlijkse rendement bedraagt 4% tot 6%.

The manufacturer recommends taking Limaxin 15-35 minutes before the expected intimate contact.
De fabrikant adviseert Limaxin 15-35 minuten in te nemen vóór het verwachte intieme contact.