THE INSTRUMENTS - vertaling in Nederlands

• de instrumenten
• de akten
• het instrumentarium
• de werktuigen
• de akte

Voorbeelden van het gebruik van The instruments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The instruments of ratification shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
De akten van bekrachtiging worden nedergelegd bij de secretaris-generaal van de Verenigde Naties.

These styles are directly related to the instruments used.
Deze stijlen zijn direct gerelateerd aan de gebruikte instrumenten.

CONV 571/03 and 609/03 on the instruments of the Union.
CONV 571/03 en 609/03 betreffende de instrumenten van de Unie.

Rufus, get the instruments.
Rufus, haal de instrumenten.

My second question concerns the instruments.
Mijn tweede vraag betreft de instrumenten.

You conclude that we must change the instruments.
U concludeert dat we de instrumenten moeten veranderen.

Foam covered supports give protection to the instruments.
Schuim bedekt ondersteunt geven bescherming aan de instrumenten.

Sugar? Here, I will carry the instruments.
Sugar! Ik draag de instrumenten wel.

I will get the instruments.
Ik haal de instrumenten.

Sing A new file recorded in sync with the instruments.
Zing Een nieuw bestand wordt opgenomen synchroon met de instrumenten.

The CMI interface supports automatic recognition of the instruments.
De CMI-interface ondersteunt automatische herkenning van de instrumenten.

The instruments are available in versions.
De instrumenten zijn beschikbaar in versie.

The instruments of Fender Japan are of excellent quality.
De instrumenten van Fender Japan zijn van een uitmuntende kwaliteit.

The instruments from the monastery were donated.
De apparaten van het Broederklooster werden geschonken.

And what are the instruments of the future?
En wat zijn de instrumenten van de toekomst?

Please confirm the instruments and supplies from tattoo shop are sterilized.
Bevestig dat het instrument en de benodigdheden van de tattoo-winkel steriel zijn.

The instruments are all taking their places.
De instrumenten nemen allemaal hun plaats in.

You can instantly apply the instruments within your organization;
Kunt u het instrument direct toepassen binnen uw organisatie;

We was testing the instruments.
We waren de instrumenten aan 't testen.

I see them as the instruments on which the symphony is played.
Dat zijn voor mij de instrumenten waarmee de symfonie gespeeld wordt.