THIS CHANGED - vertaling in Nederlands

• dit veranderde
• deze gewijzigde
• dit veranderd
• hierin verandering

Voorbeelden van het gebruik van This changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With this changed perception comes a far better feeling of self.
Met deze gewijzigde perceptie komt een beter gevoel van eigenwaarde.

But this changed over the last 20 years.
Maar dit veranderde in de afgelopen 20 jaar.

Your(down) payment will remain valid for this changed booking.
Uw(aan)betaling blijft gewoon geldig voor deze gewijzigde boeking.

This changed when kernel modules were introduced.
Dit veranderde toen kernelmodules werden geà ̄ntroduceerd.

What is Europe's role in this changed world?
Wat is de rol van Europa in deze gewijzigde wereld?

This changed with the release of Windows 10.
Dit veranderde met de introductie van Windows 10.

This changed in the early 18th century.
Dit veranderde in de vroege 18e eeuw.

This changed virtually overnight after Pearl Harbor.
Dit veranderde vrijwel onmiddellijk na Pearl Harbor.

This changed everything.
Dit veranderde alles.

This changed my way of looking at life radically.
Dit veranderde mijn manier om radicaal naar het leven te kijken.

In this changed environment new organisms flourished in the Earth's waters.
In dit veranderende milieu bloeiden nieuwe levensvormen in het water.

I wish this changed anything.
Veranderde dit maar iets.

This changed, however, as Flynn was gradually developed into a much more prominent character.
Geleidelijk veranderde dit waardoor Stark in een meer complex personage veranderde..

This changed in 1962 when the Strøget pedestrian zone was laid out.
Dit verandert in 1962 als de afdeling cricket wordt verdreven van Het Kasteel.

This changed over time.
Dit verandert in de loop van de tijd.

But by the discovery of petroleum in 1967 this changed.
Maar door de ontdekking van aardolie in 1967 veranderde dit.

However, when the real clashes began, all this changed to horror.
Maar toen de echte gevechten begonnen, veranderde dit alles in afschuw.

When apps were introduced, this changed a bit.
Toen apps werden geïntroduceerd veranderde dit.

All this changed in 2004, when the Bachelor-Master structure was introduced.
De implementatie van de BaMa-structuur in 2004 veranderde dit beeld grondig.

But then this changed suddenly.
Maar toen opeens veranderde dit.