THUS HAVE - vertaling in Nederlands

• zo hebben
• hebben dus
• aldus hebben
• zoo hebben
• alzo hebben
• hebben derhalve
• hebben daarom
• hebben daarmee
• hebben daardoor
• is dus

Voorbeelden van het gebruik van Thus have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We thus have the correct products available for every situation.
Zo hebben wij voor elke situatie de juiste producten in huis.

Direct neighbors, we thus have none.
Directe buren, we hebben dus geen.

The Shorts end just below the knee and thus have the perfect length.
De Shorts eindigen net onder de knie en hebben dus de perfecte lengte.

They're cousins, and thus have similar interests.
Ze zijn neven en hebben dus gelijke interesses.

Such small flash drives are used in both the systems and thus have a Fat32 file system.
Dergelijke kleine flash-drives worden in beide systemen gebruikt en hebben dus een Fat32-bestandssysteem.

You thus have a vote regarding the auction policy.
U heeft dus een stem als het gaat om het veilingbeleid.

Thus have I gazed toward you in the sanctuary.
Zo heb ik U in het heiligdom aanschouwd.

You thus have no contact with the RVO.
U hebt dus zelf geen contact met de RVO.

You thus have a right to consult,
U hebt dus het recht uw data te raadplegen,

Thus have you made the commandment of God void by your tradition.
En gij hebt alzo Gods gebod krachteloos gemaakt door uw inzetting.

The rooms thus have their own individualized visual character and theme.
De kamers hebben zo hun eigen individuele visuele karakter en thema.

Thus have I, the Lord, spoken to you.
Aldus heb Ik, de Here, tot u gesproken.

Thus have I walked.
Zo heb ik geleefd.

The collected texts thus have a profound originality.
De verzamelde teksten hebben zo een grote originaliteit.

Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
En gij hebt alzo Gods gebod krachteloos gemaakt door uw inzetting.

Thus have ye made the commandment of God of none.
Zo hebt gij het woord Gods van none.

You thus have an area where all the values converge.
Zo hebt u een systeem waarin alle waarden worden samengebracht.

You thus have a real-time overview into your on-going projects.
Zo hebt u real-time overzicht in uw lopende projecten.

Its proteins contain all essential amino acids and thus have a high biological value.
Zijn eiwitten bevatten alle essentiële aminozuren en hebben aldus een hoge biologische waarde.

The Japanese knives thus have sublime cutting features.
De Japanse messen beschikken hierdoor over sublieme snij-eigenschappen.