TO BE MAINTAINED - vertaling in Nederlands

• te handhaven
• te behouden
• gehandhaafd blijft
• worden voortgezet
• te onderhouden
• behoud
• handhaving
• worden bijgehouden
• worden bewaard
• te worden aangehouden
• in stand worden gehouden
• te houden

Voorbeelden van het gebruik van To be maintained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The garden turned out to be maintained by‘a neighbouring farmer'.
De tuin blijkt onderhouden te worden door‘een boer uit de omgeving'.

The place needs to be maintained and can be cultivated to personal preference.
De plek moet onderhouden worden en kan naar persoonlijke interesse worden gecultiveerd.

It needs to be maintained.
Het moet onderhouden worden.

Power tends to be maintained.
Mensen willen de macht behouden.

Your financial situation needs to be maintained.
Uw financiële situatie dient te worden onderhouden.

In this way, the Addin only needs to be maintained in one place.
De Addin hoeft zo slechts op 1 plaats onderhouden te worden.

We expect this economic momentum to be maintained.
Wij verwachten dat de economische groei aanhoudt.

Competitive advantages need to be maintained pro-actively.
Concurrentievoordelen moeten proactief worden behouden.

This enabled all of the comfort features to be maintained in a thoroughbred sport seat.
Zo kon alle comfortuitrusting in een volbloedsportzetel worden gehandhaafd.

Lifts and escalators need to be maintained sometimes.
Soms hebben liften en roltrappen onderhoud nodig.

Classic Porsches need to be maintained with know-how, skill and dedication.
Klassieke Porsches moeten met kennis, kunde en liefde onderhouden worden.

All these applications need to be maintained.
Deze applicaties moeten ook allemaal onderhouden worden.

strength seems to be maintained.
de kracht lijkt te worden gehandhaafd.

Most people think that UPS batteries are not required to be maintained.
De meeste mensen denken dat UPS-batterijen niet hoeven te worden onderhouden.

Garden needs to be maintained by the tenant.
Tuin dient door huurder onderhouden te worden.

This level needed to be maintained.
Dit niveau dient te worden gehandhaafd.

But the contact is and will continue to be maintained!
Maar het contact wordt en blijft onderhouden!

Interesting: the platform is not just ANOTHER communication channel that needs to be maintained.
Interessant: het platform is niet NOG een communicatiekanaal dat moet worden onderhouden.

The EESC thus calls for the intervention arrangements to be maintained.
Het EESC dringt er daarom op aan dat de interventieregeling behouden blijft.

This will permit the advantage of the advancement in step to be maintained.
Door deze bepaling blijft het voordeel van de plaatsing in een hogere salaristrap gehandhaafd.