TO HATE - vertaling in Nederlands

• te haten
• hekel
• haatten
• in haat
• een hekel
• de pest

Voorbeelden van het gebruik van To hate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They hate them more than they used to hate the Indians.
Ze haten ze nog meer dan ze ooit de indianen haatten.

I used to hate the water.
Ik had vroeger 'n hekel aan water.

Yes,| see. 80 love turned to hate?
Ja, ik begrijp het. Dus liefde veranderde in haat?

Lex has taught her to hate America.
Lex heeft haar geleerd Amerika te haten.

There's gonna be a lot of people in there that used to hate me.
Je moet weten dat veel van die mensen me vroeger haatten.

I think he's starting to hate me.
Ik geloof dat hij een hekel aan me krijgt.

So love turned to hate?
Dus liefde veranderde in haat?

It would be dreadful to hate a baby.
Het zou afschuwelijk zijn om een baby te haten.

I used to hate LA the most.
Ik had een hekel aan IZ.

And I try not to hate.
En probeer ik niet te haten.

They seemed to hate this man.
T Leek of ze hem haatten.

She began to hate them.
Ze kreeg een hekel aan hem.

That day, I started to hate him.
Vanaf die dag begon ik hem te haten.

The Communists. You used to hate them.
Die communisten… Daar had je vroeger een hekel aan.

Try not to hate him.
Probeer hem niet te haten.

I don't want us to hate each other.
Ik wil niet dat we een hekel aan elkaar hebben.

I teach my sons not to hate.
Ik leer mijn zonen niet te haten.

You know, I used to hate these hugs.
Ik had altijd een hekel aan deze knuffels.

Everyone here had a reason to hate Axel.
Iedereen hier had een reden om Axel te haten.

And my boss started to hate me.
Mijn baas kreeg een hekel aan me.