TRANSITIONAL SUPPORT - vertaling in Nederlands

• overgangssteun
• tijdelijke steun

Voorbeelden van het gebruik van Transitional support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Table 4- Indicative allocation of commitment appropriations, listed by Member State, in respect of the transitional support for objective No 1 of the Structural Funds for the period 2000 06.
Tabel 4- Indicatieve verdeling over de lidstaten van de vastleggingskredieten in hel kader van de overgangssteun van doelstelling 1 van de structuurfondsen voorde periode 2000 2006.

Transitional support in all regions
De overgangssteun zal in alle regio's

On 13 December the draft SPD covering the measures to be carried out in the three areas selected and in the areas receiving transitional support was sent to the Commission, which considered it acceptable.
Het ontwerp-EPD met de maatregelen voor de drie in aanmerking komende zones alsmede voor de zones die overgangssteun ontvangen, is op 13 december 2000 bij de Commissie ingediend, en is ontvankelijk bevonden.

extending transitional support beyond 2003 in areas no longer eligible under the new Objective 2,
zoals de verlenging van de overgangssteun tot na 2003 in de gebieden die niet meer onder de nieuwe doelstelling 2 vallen, en de toepassing van doelstelling 3

of which 4.3% to be used for transitional support.
waarvan 4,3% voor de overgangssteun.

including transitional support for regions which cease to be eligible for aid,
met inbegrip van steun voor de overgangsperiode voor de regio's die niet langer in aanmerking komen voor steun van de financiële vooruitzichten.">

It is also intended to consolidate the achievements of earlier transitional support.
Ook wordt ermee beoogd de resultaten van de eerdere steunverlening te consolideren.

Therefore, I would like to stress the absolute necessity of this transitional support.
Ik beklemtoon dan ook dat deze tijdelijke steun absoluut noodzakelijk is.

Continue to provide transitional support to regions which have exceeded 75% on an actual,
De overgangssteun wordt voortgezet aan de gebieden die de drempel van 75 procent hebben overschreden,

The three countries entirely covered by Objective 1 or transitional support under Objective 1(Greece,
Deze maatregelen hebben geen betrekking op de drie landen die volledig onder doelstelling 1 of onder de overgangssteun van doelstelling 1 vallen Griekenland,

Reminder of the four options for determining the eligibility of regions whose development is lagging behind and transitional support in the Second Cohesion Report.
De vier mogelijkheden uit het tweede cohesieverslag om de drempel voor het recht van de achterstandsregio's op steun te bepalen en de overgangssteun.

All the regions not covered by the convergence objective or by transitional support NUTS 1
Alle regio's die niet onder de convergentiedoelstelling of onder de overgangssteun vallen NUTS 1-

The indicative amounts by Member State and by year of the commitment appropriations for transitional support under Objective 1 for 2000 to 2006 shall be as set out in Annex II.
De indicatieve bedragen per lidstaat en per jaar van de vastleggingskredieten uit hoofde van de overgangssteun voor doelstelling 1 voor de periode van 2000 tot en met 2006 zijn vermeld in bijlage II.

SThereas the regions covered by a priorityobjective in 1.999 which no longer satisfy theeligibility criteria should receive a graduallydeclining level of transitional support; whereasthis support should be lower in 2000 than in.
Overwegende dat voor de in 1999 onder een prioritaire doelstelling vallende regio's die niet voldoen aan de bijstandscriteria, moet worden voor zien in een geleidelijk verminderende overgangs steun; dat die steun in 2000 lager moet zijn dan in 1999;

Transitional support to the health sector PATSBU.
Overgangssteun aan de gezondheidszorg PATSBU.

Transitional support programme for the health sector.
Programma voor tijdelijke steun aan de gezondheidssector.

Total Total of SF budget Reserve for transitional support.
Totaal Totaal van de SF begroting Reserve voor overgangssteun.

Including transitional support from Objective 1 and special programme.
Met inbegrip van tijdelijke steun volgens doelstelling 1 en een apart programma.

Transitional support Objective 2.
Overgangs-steun doel-stelling 2.

Regions eligible for the transitional support of the regional competitiveness
Regio's die in aanmerking komen voor de overgangssteun van de doelstelling regionaal concurrentievermogen