TRUST IN HIM - vertaling in Nederlands

• hem vertrouwen
• op hem betrouwen
• bij hem schuilen
• in hem geloof
• vertrouw hem
• op hem vertrouwen
• vertrouwt op hem

Voorbeelden van het gebruik van Trust in him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blessed are all they that put their trust in him.
Maar gelukkig zijn allen, die op hem vertrouwen.

Trust in him and he will do this.
Vertrouw op Hem, en d' uitkomst zal niet falen.

Therefore let us always trust in him.
Laten wij daarom steeds op hem vertrouwen.

Trust in Him, the perfect will come.
Vertrouw op Hem, het volmaakte komt.

He cares for those who trust in him.
Hij zorgt voor de mensen die op Hem vertrouwen.

Trust in him at all times, O people;
Vertrouw op Hem te allen tijde, volk;

God blesses those who repent and trust in Him.
God zegent hen die zich bekeren en op Hem vertrouwen.

Trust in him.
Heb vertrouwen in hem.

He never fails those who trust in Him.
Hij faalt nooit wie op Hem vertrouwen.

Trust in him at all times, O people.
Vertrouw op hem, mijn volk, te allen tijde.

I think it's worth putting your trust in him again.
Ik zou opnieuw op hem vertrouwen.

Trust in him. Hope.
Vertrouw op Hem en heb hoop.

Blessed are all they that put their trust in him.
Maar welgelukzalig allen, die op hem vertrouwen.

We put our trust in him.
We hebben hem alle vertrouwen gegeven.

God's blessings comes upon to those who trust in Him.
Gods zegen komt over voor hen die op Hem vertrouwen.

Set your trust in him.
Stel je vertrouwen in hem.

And a refuge for all who trust in Him.
Een schuilplaats voor allen die op Hem vertrouwen.

I don't share your trust in him.
Ik deel uw vertrouwen in hem niet.

They need only trust in him.
Zij hebben slechts vertrouwen in hem nodig.

Trust in him, all ye congregation of people:!
Vertrouw op Hem te aller tijd, o gij volk!