Voorbeelden van het gebruik van Underlings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Raise taxes without asking me first.- Sir…- When dumbass underlings.
They are not underlings;
Hey! All you underlings, get outta here!
Hey! Al jullie onderkruipsels, Op sodemieteren!I am absolutist in my encouragement… toward my underlings.
Ik ben absolutistisch in mijn bemoediging… naar mijn ondergeschikten.Greetings, underlings.
Gegroet, Underlingen.Then you must understand I do not deal with underlings.
Begrijp dat ik niet omga met ondergeschikten.The Genius King doubts his underlings.
De koning twijfelt aan zijn ondergeschikten.I want him to know just how idiotic his underlings are.
Hij moet weten hoe idioot zijn ondergeschikten zijn.Why don't you send your underlings again?
We're his underlings.
We zijn zijn ondergeschikten.Greetings, underlings.
Gegroet, Onderlingen.I don't negotiate with underlings.
Ik onderhandel niet met ondergeschikten.Be volatile and torture your underlings".
With underlings. I don't negotiate.
Ik onderhandel niet met ondergeschikten.You seem to have trouble controlling your underlings.
Je hebt geen controle over je ondergeschikten.But I have always been on the side of the underlings.
Maar ik ben altijd aan de zijde geweest van de ondergeschikten.When one of your underlings makes a mistake,
Wanneer een van je ondergeschikten een fout maakt,Everything you know about him and his underlings to a federal agent.
Have your underlings do an LP
Laat jouw ondergeschikten een LP doen…I wonder how he will take it when he hears you running down everything you know about him and his underlings to a Federal Agent.
Ik ben benieuwd hoe hij reageert als hij hoort dat je alles doorgeeft over hem en zijn onderdanen aan een overheids agent.
