VALOUR - vertaling in Nederlands

['vælər]
['vælər]
moed
courage
bravery
valor
heart
nerve
valour
spirit
mettle
guts
heldenmoed
heroism
valor
bravery
valour
heroic courage
heldhaftigheid
heroism
bravery
valor
heroics
valour
courage
of the heroicity
valour
dapperheid
bravery
prowess
gallantry
courage
valor
valour
braveness

Voorbeelden van het gebruik van Valour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bronze Star, for valour.
De Bronze Star, voor moed.
I have received 17 commendations for valour.
Ik heb 17 onderscheidingen voor moed.
In the name of valour… help your master to his feet.
In de naam van de strijdige, help je meester overeind.
Valour is better than pride.
Heldendom is beter dan trots.
We must meet it with valour, as our soldiers do.
We moeten ze heldhaftig tegemoet komen, net als onze soldaten doen.
G Cross for Military Valour.
G Kruis van militaire verdienste.
G Cross for Military Valour mentioned in despatches.
G Kruis van militaire verdienste eervolle vermelding.
Where would the valour be in that?
Waar zit de eer daarin?
O Cross for Militan/ Valour.
O Kruis van militaire verdienste.
O Cross for Military Valour.
O Kruis van de militaire Verdienste.
But they will get a medal for valour.
Maar zij krijgen een medaille voor getoonde moed.
You have proven your valour!
Jullie hebben je eer bewezen!
What price valour?
Wat is de prijs van moed?
I will be waiting in the field of valour.
Ik wacht op het veld van eer.
What price valour?
De prijs van moed.
For his valour and skill at Fuentes d'onor Busaco Salamanca
Voor zijn heldenmoed en kunde bij Fuentes, D'Onor, Busaco, Sakamanca
Valour'. But although the chaotic element is still very present, the songs sound somewhat more"refined" and mature.
Valour' ophield, maar hoewel het chaotische erg aanwezig is klinken de nummers iets"verfijnder" en volwassener.
You are already aware of the extent of his might and valour, aren't you?
Hij is een onoverwinnelijke held. U beseft reeds hoe groot Râma's macht en heldenmoed zijn, nietwaar?
He soon showed his military valour and his piety, and in 1136,
Hij toonde al snel zijn militaire heldhaftigheid en vroomheid en in 1136, na de dood van Hugues,
Athens, to prove her trust in Spartan valour, does hereby resign her claim to naval leadership,
Als blijk van haar vertrouwen in de Spartaanse heldhaftigheid doet Athene hierbij afstand van het bevel over de vloot
Uitslagen: 127, Tijd: 0.0636

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands