WAS ASSESSED - vertaling in Nederlands

• werd beoordeeld
• is beoordeeld
• werd onderzocht
• werd bepaald
• werd geëvalueerd
• is onderzocht
• werd vastgesteld
• is vastgesteld
• was geanalyseerd
• is bepaald

Voorbeelden van het gebruik van Was assessed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sustainability was assessed against three sub-criteria.
De duurzaamheid werd getoetst aan drie subcriteria.

Nail psoriasis was assessed using the Nail Psoriasis Severity Index NAPSI.
Nagelpsoriasis werd beoordeeld aan de hand van de Nail Psoriasis Severity Index NAPSI.

The first action was assessed by a comprehensive impact assessment in 2005.
De eerste actie is geëvalueerd in een uitgebreide effectbeoordeling in 2005.

The claim was assessed at some tens of thousands of euros.
De claim wordt geschat op enkele tienduizenden euro's.

in vivo pathogenicity was assessed.
in vivo pathogeniciteit beoordeeld.

I was fed up with the way fundamental research was assessed.'.
Ik had het helemaal gehad met de beoordeling van fundamenteel onderzoek.'.

Heart rate was assessed during rest at T1.
Hartslag tijdens de rust gemeten op T1.

The dynamic motion due to incident sound waves was assessed with laser vibrometry.
Dynamische bewegingen als gevolg van invallende geluidsgolven werden gemeten met laser vibrometrie.

It means that of Dianabol effects was assessed completely.
Het blijkt dat alle Dianabol effecten volledig bepaald.

It suggests that of Dianabol impacts was assessed entirely.
Het suggereert dat effecten van Dianabol volledig bepaald.

Clinical cure was assessed between 10 and 21 days after the administration of the last dose of treatment.
De klinische genezing werd beoordeeld tussen dag 10 en dag 21 na de toediening van de laatste dosis van de behandeling.

The clinical safety of OZURDEX in patients with diabetic macular oedema was assessed in two phase 3 randomized,
De klinische veiligheid van OZURDEX bij patiënten met diabetisch macula-oedeem is beoordeeld in twee gerandomiseerde, dubbelblinde,

The building was assessed for a hundred thousand dollars more than what had been estimated in a recent appraisal.
Het gebouw werd beoordeeld voor honderdduizend dollar meer dan wat in een recente beoordeling werd geschat.

Immunogenicity in males was assessed in 2 clinical trials HPV-011(N=173) and HPV-040 N=556.
Immunogeniciteit bij mannen is beoordeeld in twee klinische onderzoeken, HPV-011(n=173) en HPV-040 n=556.

The non-clinical safety profile of everolimus was assessed in mice, rats,
Het niet-klinische veiligheidsprofiel van everolimus werd onderzocht bij muizen, ratten,

The company was established in 2013 and it was assessed as a Gold Supplier by Alibaba.
Het bedrijf werd gevestigd in 2013 en het werd beoordeeld als Gouden Leverancier door Alibaba.

The impact of the projects was assessed at department, faculty
De impact van de projecten werd onderzocht op het niveau van het departement,

The preclinical safety profile of fingolimod was assessed in mice, rats,
Het preklinisch veiligheidsprofiel van fingolimod werd bepaald in muizen, ratten,

Efficacy against cholera Efficacy against cholera was assessed in three randomised double-blind placebo-controlled clinical trials conducted in Bangladesh(endemic region)
Werkzaamheid tegen cholera De werkzaamheid tegen cholera is beoordeeld in drie gerandomiseerde dubbelblinde placebogecontroleerde klinische trials, uitgevoerd in Bangladesh(endemisch gebied)

active movements) was assessed within.
actieve bewegingen) werd beoordeeld.