WERE A KID - vertaling in Nederlands

• kind was
• klein was
• jong was
• jeugd
• kindertijd
• was een jongen
• kind bent
• jochie

Voorbeelden van het gebruik van Were a kid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell me about when you were a kid.
Vertel me over je jeugd.

Your father died when you were a kid.
Je vader stierf toen je een kind was.

Have you been riding since you were a kid? Thank you?
Bedankt. Ben je al sinds je kindertijd aan het paardrijden?

You have been running this race since you were a kid.
Je loopt deze race sinds je een kind bent.

That was my job when you were a kid.
Dat deed ik toen jij klein was.

From when you were a kid.
Van toen je een kind was.

It was cute when you were a kid.
Het was leuk toen je jong was.

I didn't say that you were a kid.
Ik heb nooit gezegd dat je een kind bent.

You haven't seen him since you were a kid.
Je hebt hem niet meer gezien sinds je klein was.

Since you were a kid.
Van toen je nog een kind was.

I didn't push you to study when you were a kid, right?
Ik dwong je toch niet om te studeren toen je jong was?

Think of it like when you were a kid.
Bekijk het eens alsof je nog een kind bent.

When you were a kid.
Toen je klein was.

From when you were a kid.
Van toen je nog een kind was.

We haven't done that since you were a kid.
Dat hebben we niet meer gedaan sinds je klein was.

I have known you since you were a kid.
Ik ken je al sinds je een kind was.

It was your favorite when you were a kid.
Dat was je favoriet, toen je klein was.

Jack cried. Yeah, when you were a kid.
Jack huilde. Ja, toen je een kind was.

First time back here since you were a kid.
De eerste keer hier terug sinds je klein was.

Tell me one, from when you were a kid.
Van toen je nog een kind was.