WERE PAYING - vertaling in Nederlands

• betaalden
• betaalde
• betalen
• betaalt
• betoonden

Voorbeelden van het gebruik van Were paying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were paying each month.
We betaalde eerst per maand.

And they were paying nine bucks an hour.
En ze betaalden maar negen dollar per uur.

You were paying her.
Jij betaalde haar.

They thought they were paying for a bribe.
Ze dachten dat ze betaalden voor een geschenk.

You were paying her?
Je betaalde haar?

If they were paying me?
Als ze me betaalden wel?

Take it as if he were paying you.
Accepteer 't alsof hij je betaalde.

They were paying her $2,000 to give him up.
Om hem op te geven. Ze betaalden haar$ 2.

I wasn't aware you were paying me.
Ik was er niet van bewust dat je me betaalde.

They thought they were paying for a bribe.
Ze dachten dat ze betaalden voor smeergeld.

You didn't even know who you were paying.
U wist niet wie u betaalde.

Thought they were paying the Pale Horse.
Dachten dat ze aan de Pale Horse betaalden.

Boss says you were paying him for information.
Jouw baas zegt dat jij hem betaalde voor informatie.

Well, we were paying $40. $80 an ounce.
Dollar per 3 ons. Nou, we betaalde 40 dollar.

Cause you were paying him.
Omdat je hem betaalde.

Well, i wish you were paying me.
Lk wou dat je mij betaalde.

My parents were paying through the nose at the private school.
M'n ouders betaalden zich blauw aan de privéschool.

You were paying.
Jij ging betalen.

We were paying, and this sales woman just started flirting with him.
We moesten betalen, en de verkoopster begon gewoon met hem te flirten.

I thought we were paying the bills after the Credit Nationale job?
Ik dacht dat we de rekeningen hadden betaald… na dat werk voor Nationale?