WHEN KING - vertaling in Nederlands

• toen koning
• toen king
• wanneer king
• als de koning koning
• wanneer koning

Voorbeelden van het gebruik van When king in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But that was kinda hard to do when King Shark had you dead to rights.
Dat was nogal moeilijk toen King Shark op het punt stond je te doden.

The first is when King Saul of Israel tried contacting the deceased prophet Samuel through a medium.
Het eerste voorval is wanneer koning Saul van Israël de overleden profeet Samuel probeerde te bereiken via een medium.

He found dreadful things. and came to our village… When King John drove out the Mamluks.
Toen koning Jan de Mammelukken verjoeg… en naar ons dorp kwam… ontdekte hij vreselijke dingen.

When King Shark had you dead to rights. But that was kinda hard to do.
Dat was nogal moeilijk toen King Shark op het punt stond je te doden.

He found dreadful things. and came to our village, When King John drove out the Mamelukes.
Toen koning Jan de Mammelukken verjoeg… en naar ons dorp kwam… ontdekte hij vreselijke dingen.

Young was with King in Memphis, Tennessee, when King was assassinated in 1968.
Hij was in 1968 samen met King in Memphis, toen King vermoord werd.

He will have every bounty hunter from here to Hellespont lookin' for us. his, uh, family jewels, When King Zolas realizes we grabbed.
Dat we zijn familiejuwelen gestolen hebben… zal hij elke premiejager van hier tot in Hellespont naar ons laten zoeken. Wanneer koning Zolas te weten komt… Goed.

And one more king is another reign. When King is dead, there's another king,.
En nog een koning is een ander bewind. Toen koning dood is, is er een andere koning,.

When King John drove out the Mamelukes
Toen koning Jan de Mammelukken verjoeg…

He found dreadful things. When King John drove out the Mamelukes
Toen koning Jan de Mammelukken verjoeg… en naar ons dorp

How it all began? It all began in 1808, when King John VI came to Brazil.
Hoe het begon? Het begon in 1808, toen koning Johan VI naar Brazilië kwam.

When King gets done with the mayor,
Als King klaar is bij de burgemeester,

When King Charles hears that his beloved sister has been poisoned in France,
Als Koning Charles hoort dat zijn zus vergiftigd werd in Frankrijk verklaart hij

When King George discovers that the union of the kingdoms has been ruined,
Als Koning George ontdekt dat de verbinding tussen de koninkrijken niet doorgaat,

The notes state:"When king Wu made and end of Yin,
De nota's geven op:„Toen de koning Wu en eind van Yin maakte,

The the political situation worsened when King Paul died in 1964
De politieke situatie verergerde toen de Koning Paul in 1964 en zijn jonge zoon stierf,

It is the year 1124 when King Vladislav I. welcomed Saint Otto, the Bishop of Bamberg at a water castle.
De oudste bronnen komen uit het jaar 1124, toen de vorst Vladislav I. de bisschop St. Otto Bamersky verwelkomde.

This may be the time the sun reversed when King Wu shook his spear at the setting sun.
Dit kan de tijd zijn de omgekeerde zon toen de Koning Wu zijn spear bij de het plaatsen zon schudde.

Now when King Solomon heard that she was coming to him,
En toen de koning hoorde dat zij tot hem gekomen was,

When king Hezekiah heard it,
En het geschiedde, als de koning Hizkia dat hoorde,